Have You Heard the News Today كلمات أغنية ترجمة عربية

?HAVE YOU HEARD THE NEWS TODAY??
هل سمعت الأخبار اليوم؟؟
Opening and closing Riff played over D and G chord shape:
فتح وإغلاق ريف يتم تشغيله على شكل وتر D وG:
Caaaaaaannnn't you feel the daaaaangeeeeer
Caaaaaaannnn لا تشعر بالdaaaangeeeeer
As Aaaaaaaaadie brings the neeeeeeeewwws
كما Aaaaaaaaadie يجلب neeeeeeeeewwws
Chiiiiiiiildren taught to kill arrrrrrrre
علم Chiiiiiiiildren قتل arrrrrrre
Too young to know their viewwwwwwwws
صغير جدًا لمعرفة وجهة نظرهمwwwwwwwwws
I didn't really like her style
لم يعجبني أسلوبها حقًا
But when I looked in her eyes
لكن عندما نظرت في عينيها
Have you heard the news today?
هل سمعت الأخبار اليوم؟
It's all bad as usual
كل شيء سيء كالعادة
Whaaaaaaaaaaat did I do yesterdaaaaay?
وااااااات ماذا فعلت امس؟
I praaaaaaayed for all the iiiiiiiiiiilll
أنا praaaaaayed لجميع iiiiiiiiiillll
That dawwwwwwwwwwwn would bring them saaaaaaaaafety
ذلك الداووووووون سيجلب لهم السعادة
And eeeeeeeevening lose it's chiiiiiiiiiill
والمساء ييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييل
I didn't really like her style
لم يعجبني أسلوبها حقًا
But when I looked in her eyes
لكن عندما نظرت في عينيها
I can't hold baaaaaaaaaaaaaaaaaaaack
لا أستطيع أن أمسك بااااااااااااااااك
There's something wroooong
هناك شيء رائع
(Closing riff)
(إغلاق الريف)
I've seen the world through the eyes of TV
لقد رأيت العالم من خلال عيون التلفزيون
I've seen the lies through the eyes of TV
لقد رأيت الأكاذيب من خلال عيون التلفزيون