Mr. Should 歌詞 日本語訳

Subject: /Cotton Mather/Mr Should
件名: /コットン・マザー/ミスター・シュッド
This is a song from the album Cotton is King if you think
これはアルバム「Cotton is King」に収録されている曲です。
that this tab is wrong please tell me.
このタブが間違っているということを教えてください。
E-mail: morenociro@hotmaill.com
電子メール: morenociro@hotmaill.com
"Mr Should"
「ミスター・シュッド」
by Cotton Mather
コットン・マザー著
chords: e B G D A E
コード: e B G D A E
Dsus2 : 0 3 2 0 X X
Dsus2 : 0 3 2 0 X X
Dsus4 : 3 3 2 0 X X
Dsus4 : 3 3 2 0 X X
Intro:
イントロ:
You'd think that everything would fall apart,
すべてが崩れ去ると思うかもしれないが、
if you only listened to your heart
自分の心にだけ耳を傾けていたら
I beg take a chance
お願いです、チャンスをください
It's a pain explaining everything to you,
全てを説明するのは面倒ですが、
in the hopes that we can make it through
私たちが乗り越えられることを願って
The filter of your experience
あなたの経験のフィルター
and are you proud of that invention?
そしてその発明を誇りに思いますか？
Are you running from the good life Mr Should?
ミスター・シュッド、あなたは良い生活から逃げているのですか？
Are you struggling just to get by Mr Should?
Should氏のそばを通り抜けるだけで苦労していませんか？
And if you'd rather only survive Mr Should
そして、もしあなたが生き残るだけなら、ミスター・シュッド
Better luck next life Mr Should
来世で幸運を祈ります、Mr Should
You could make a beautiful thing be true,
美しいものを真実にすることができる、
if you let her get close to you
彼女をあなたに近づけたら
Be once the boy and twice the man
一度は少年、二度は男性になろう
How could you think she wasn't quite what you deserved?
彼女があなたにふさわしい人間ではないとどうして思いましたか?
It's like your sentenced and determined to serve
まるで宣告を受けて服役する決意をしたようなものだ
But that girl could be your escape plan,
でも、あの女の子があなたの脱出計画になるかもしれない、
and do you love incarceration?
そしてあなたは投獄が好きですか？
Are you running from the good life Mr Should?
ミスター・シュッド、あなたは良い生活から逃げているのですか？
Are you struggling just to get by Mr Should?
Should氏のそばを通り抜けるだけで苦労していませんか？
And if you'd rather only survive Mr Should
そして、もしあなたが生き残るだけなら、ミスター・シュッド
Better luck next life Mr Should
来世で幸運を祈ります、Mr Should
And everybody has the right to decide
そして誰もが決定する権利を持っています
how to make a miserable affair of their lives
人生を悲惨なものにする方法
As if waking up wasn't enough of a fight
まるで目覚めるだけでは戦いが足りなかったかのように
You had to go and chose the wrong girl
あなたは間違った女の子を選びに行かなければならなかった
But pretty soon you started letting us down
でもすぐにあなたは私たちを失望させ始めました
By overlooking all the love you'd found
あなたが見つけたすべての愛を見逃して
I don't think I'll be sticking around
固執するつもりはないと思う
this is not an infinite world
ここは無限の世界ではない
Mr Should, It'd be nice to see you when you have time
ミスター・シュッド、お時間がありましたらお会いできると嬉しいです
But don't hold your breath I'm not holding mine
でも息を止めないで、私は息を止めていない
Maybe you'll get lucky and I'll blow you a kiss
たぶんあなたは幸運に恵まれるでしょう、そして私はあなたに投げキスをします
You should think a little more about how things exist
物事がどのように存在するかをもう少し考えたほうがよい
I think there's something you must have missed
きっと見逃しているものがあると思うよ
Its nothing that you're gonna find on one of your lists
あなたのリストにあるものは何もありません
HHHHa
ふふふ
Are you running from the good life Mr Should?
ミスター・シュッド、あなたは良い生活から逃げているのですか？
Are you struggling just to get by Mr Should?
Should氏のそばを通り抜けるだけで苦労していませんか？
And if you'd rather only survive Mr Should
そして、もしあなたが生き残るだけなら、ミスター・シュッド
Better luck next life Mr Should
来世で幸運を祈ります、Mr Should
Mr Should
ミスター・シュッド
Mr Should
ミスター・シュッド
Mr Should
ミスター・シュッド
Outro: G - A - C - D
アウトロ: G - A - C - D
Trascript By Ciro Moreno
転写：チロ・モレノ
Maracaibo Venezuela
マラカイボ ベネズエラ
E-mail: morenociro@hotmaill.com
電子メール: morenociro@hotmaill.com