Holiday in Spain Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Well I've Got no place to go, but theres a girl waiting for me down in
Gidecek yerim yok ama aşağıda beni bekleyen bir kız var
mexico
Meksika
Shes got a bottle of tequila, a bottle of gin and if i bring a little music
Bir şişe tekilası, bir şişe cin var ve eğer biraz müzik getirirsem
i could fit right in
tam olarak sığabilirim
We've got airplane rides, we've got california drowning out the window side
Uçak yolculuklarımız var, Kaliforniya pencere kenarından boğuluyor
We've got big black cars and we've got stories how we slept with all the
Büyük siyah arabalarımız var ve onlarla nasıl yattığımıza dair hikayelerimiz var.
movie stars
film yıldızları
I may take a holiday in spain, leave my wings behind me
İspanya'da tatil yapabilirim, kanatlarımı arkamda bırakabilirim
Drink my worries down the drain and fly away to somewhere new
Endişelerimi kanalizasyona içip yeni bir yere uçup gidiyorum
Hop on my choo - choo, i'll be your engine driver in a bunny suit
Çufuma atla - çuf, tavşan kıyafeti giymiş senin makinistin olacağım
If you dress me up in pink and white we may be just a little fuzzy 'bout it later tonight
Eğer beni pembe ve beyaz giydirirsen bu gece biraz kararsız kalabiliriz
She's my angel, she's a little better than the one that used to be with me
O benim meleğim, eskiden benimle olandan biraz daha iyi
Cause she liked to scream at me man, it's a miracle that she's not living up in a tree
Çünkü bana bağırmayı seviyordu dostum, bir ağaçta yaşamaması bir mucize
I may take a holiday in Spain, leave my wings behind me
İspanya'da tatile çıkabilirim, kanatlarımı arkamda bırakabilirim
Drive this little girl insane and fly away to someone new
Bu küçük kızı delirt ve yeni birine uç
Everybody's gone, they left the television screaming that the radio's on
Herkes gitti, radyo açık diye bağırarak televizyonu bıraktılar
Someone stole my shoes, but there's a couple of bananas and a bottle of booze
Birisi ayakkabılarımı çaldı ama orada birkaç muz ve bir şişe içki var
Oh, well happy new year's baby we could probably fix it if we clean it up all day
Ah, mutlu yıllar bebeğim, eğer bütün gün temizlersek muhtemelen düzeltebiliriz
Or we could simply pack our bags and catch a plane to Barcelona 'cause this city's a drag
Ya da çantalarımızı toplayıp Barselona'ya giden bir uçağa binebiliriz çünkü bu şehir sıkıcı
I may take a holiday in Spain leave my wings behind me
Kanatlarımı arkamda bırakarak İspanya'da tatil yapabilirim
Flush my worries down the drain and fly away to somewhere new
Endişelerimi kanalizasyona at ve yeni bir yere uç
Take a holiday in Spain, leave my wings behind me
İspanya'da tatile çık, kanatlarımı arkamda bırak
Drive this little girl insane, fly away to someone new
Bu küçük kızı delirt, yeni birine uç
Fly away to someone new
Yeni birine uçup git
Fly away to someone new
Yeni birine uçup git