Thousand Year Prayer Versuri Traducere în Română

Cowboy Junkies - Rugăciunea de o mie de ani

by Cowboy Junkies

🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Cowboy Junkies Thousand Year Prayer

INTRO: Fmaj7 Cmaj7 2x
INTRODUCERE: Fmaj7 Cmaj7 2x
Here we all are at the end of "the century of beauty lost".
Iată-ne cu toții la sfârșitul „secolului frumuseții pierdute”.
We greedily ate what you gave us, the rest we tossed.
Am mâncat cu poftă ce ne-ai dat, restul l-am aruncat.
We've trapped all your rivers, paved every pass,
V-am prins toate râurile, am pavat fiecare trecere,
Pulled at your sky till we caused it to rip.
Am tras spre cerul tău până l-am făcut să se rupă.
But you've got Jimi Hendrix so lets call it an even split.
Dar îl ai pe Jimi Hendrix, așa că hai să-i spunem o împărțire egală.
I've met a girl who has turned my whole world upside down.
Am întâlnit o fată care mi-a dat toată lumea peste cap.
The stars I once stretched for, now litter the ground.
Stelele pentru care m-am întins cândva, acum împânzesc pământul.
I am cursed by too little, or is it too much belief,
Sunt blestemat de prea puțin, sau este prea multă credință,
In the strength of another man's words.
În puterea cuvintelor altuia.
But I've got a girl, thank you Lord.
Dar am o fată, mulțumesc Doamne.
Ahhhhhhh Ahhhhhh Ahhhhhhh Ahhhhh 2x
Ahhhhhhh Ahhhhhh Ahhhhhhh Ahhhhh 2x
Here we all are at the start of another thousand years.
Iată-ne cu toții la începutul unei alte mii de ani.
All those love stories, yet to be told.
Toate acele povești de dragoste, încă de spus.
Ours is this river asleep at our feet,
Al nostru este acest râu adormit la picioarele noastre,
Blessed by this wet autumn day.
Binecuvântat de această zi umedă de toamnă.
Here we all are...
Iată-ne cu toții...
Ahhhhhhh Ahhhhhh Ahhhhhhh Ahhhhh 2x -FADE
Ahhhhhhh Ahhhhhh Ahhhhhhh Ahhhhh 2x -FADE

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.