When We Arrive كلمات أغنية ترجمة عربية

مدمنو رعاة البقر – عندما نصل

by Cowboy Junkies

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Cowboy Junkies When We Arrive

Welcome...
مرحباً...
To the age of dissolution
إلى عصر الانحلال
To the days of death and anger
إلى أيام الموت والغضب
Old ideas becoming stronger
الأفكار القديمة أصبحت أقوى
Welcome
مرحبًا
Welcome to the days of wine and roses
مرحبا بكم في أيام النبيذ والورود
To the time of lost pursuits
إلى زمن الملاحقات الضائعة
New ideas are taking root
الأفكار الجديدة تتجذر
Welcome, welcome...
مرحباً، مرحباً...
Pre-horus
ما قبل حورس
Everything unsure
كل شيء غير مؤكد
Everything unstable
كل شيء غير مستقر
Above all else
قبل كل شيء
Keep your actions faithful
حافظ على صدق أفعالك
But above all else
ولكن قبل كل شيء
Keep your actions faithful
حافظ على صدق أفعالك
horus
حورس
But what if they cast us seaward
ولكن ماذا لو ألقوا بنا نحو البحر
To find new land
للعثور على أرض جديدة
What if we lose each other
ماذا لو فقدنا بعضنا البعض
Will we be holding hands
هل سنتشابك أيدينا
When we arrive
عندما نصل
What if they cast us seaward
ماذا لو ألقوا بنا نحو البحر؟
In search of land
بحثا عن الأرض
We may lose each other
قد نفقد بعضنا البعض
But let's be holding hands
لكن دعونا نمسك أيدينا
When we arrive
عندما نصل
Welcome...
مرحباً...
To the world of self-delusion
إلى عالم خداع الذات
Where the pain stays sealed inside
حيث يبقى الألم مغلقا في الداخل
Fearing what might lie outside
الخوف مما قد يكمن في الخارج
Welcome
مرحبًا
To the days of death and anger
إلى أيام الموت والغضب
Old ideas becoming stronger
الأفكار القديمة أصبحت أقوى
To the age of lost pursuits
إلى عصر الملاحقات الضائعة
New ideas taking root
أفكار جديدة تتجذر
To this place unsure, unstable
إلى هذا المكان غير متأكد وغير مستقر
You must keep your actions faithful
يجب أن تحافظ على صدق أفعالك
To search for common ground
للبحث عن أرضية مشتركة
Where our love will be found
حيث سيتم العثور على حبنا
Welcome, welcome
مرحبًا، مرحبًا
And let's be holding hands
ودعونا نتشابك أيدينا
When we arrive
عندما نصل

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.