Look at Us كلمات أغنية ترجمة عربية

Intro: D D/F# G A (x2)
المقدمة: D D/F # G A (x2)
Found an old box in the bottom of the closet
وجدت صندوقًا قديمًا في أسفل الخزانة
Neath' the bowlin' ball bag full of magazines
تحت حقيبة كرة البولينج المليئة بالمجلات
And a school sweater with a ring in the pocket
وسترة مدرسية وفي جيبها خاتم
From a first cigar, man did I turn green
منذ أول سيجار، تحول لوني إلى اللون الأخضر
Hey honey come look at what I just found
يا عزيزي، تعال وانظر إلى ما وجدته للتو
This old picture of us when the carnival came to town
هذه الصورة القديمة لنا عندما جاء الكرنفال إلى المدينة
Chorus:
جوقة:
And I was Superman, Tarzan
وكنت سوبرمان، طرزان
Thought I was a star in a rock n roll band
اعتقدت أنني نجم في فرقة الروك أند رول
And you were Lois Lane, Letty Jane
وكنت لويس لين، ليتي جين
I wasn't very good but you were the biggest fan
لم أكن جيدًا جدًا لكنك كنت من أكبر المعجبين
Of the man that your Momma warned you not to trust
الرجل الذي حذرتك أمك من عدم الثقة به
Now baby look at us
الآن عزيزي أنظر إلينا
There's a bracelet that I made you at our homecomin party
هناك سوار صنعته لك في حفل العودة للوطن
Bought a six-pack of Bud just to get the tabs
اشتريت ستة عبوات من البراعم فقط للحصول على علامات التبويب
Took you home and you wore it proudly
أخذك إلى المنزل وارتديته بفخر
But I got in big trouble when you showed your Dad
لكنني واجهت مشكلة كبيرة عندما أظهرت لوالدك
Here's a sticker from the Dickson drive-in show
هذا ملصق من عرض سيارات ديكسون
What movie was playin we never did know
ما هو الفيلم الذي كان يلعب فيه لم نعرفه أبدًا
Instrumental break: D C G A (x2)
فاصل آلي: D C G A (x2)
And you were the biggest fan
وكنت من أكبر المعجبين
Of the man that your Momma warned you not to trust
الرجل الذي حذرتك أمك من عدم الثقة به
Now baby look at us
الآن عزيزي أنظر إلينا
(repeat intro progression with ad-lib to fade)
(كرر تقدم المقدمة مع ad-lib للتلاشي)
Chords:
الحبال:
Bm = x24432(bar chord) or xx4432
Bm = x24432(وتر شريطي) أو xx4432
D/F#= 200232 (hold down bottom string with thumb)
D/F#= 200232 (اضغط باستمرار على السلسلة السفلية بالإبهام)