Take It Back كلمات أغنية ترجمة عربية

Intro:
مقدمة:
(triplets)
(ثلاثة توائم)
Take it back, take it back, take that thing right out of here.
استرجعها، استرجعها، خذ هذا الشيء من هنا مباشرة.
Right away, far away, take that thing right out of here.
على الفور، بعيدًا، خذ هذا الشيء مباشرة من هنا.
Don't let them take me to where streams are red.
لا تدعهم يأخذوني إلى حيث تكون الجداول حمراء.
I want to stay here and sleep in my own bed.
أريد البقاء هنا والنوم في سريري.
Need all your loving, long blonde hair,
بحاجة إلى كل ما تبذلونه من الشعر الأشقر الطويل المحب،
Don't let them take me 'cause I'm easily scared.
لا تدعهم يأخذوني لأنني أشعر بالخوف بسهولة.
Take it back, take it back, take that thing right out of here.
استرجعها، استرجعها، خذ هذا الشيء من هنا مباشرة.
I got this great need, the need to stay alive.
لدي هذه الحاجة الكبيرة، الحاجة للبقاء على قيد الحياة.
Not ashamed of my creed, I've got to survive.
لا أخجل من عقيدتي، يجب أن أنجو.
So come on baby, don't go away,
لذا هيا يا صغيري لا تبتعد
Just let them save me for a rainy day.
فقط دعهم ينقذوني ليوم ممطر.
Take it back, take it back, take that thing right out of here.
استرجعها، استرجعها، خذ هذا الشيء من هنا مباشرة.
Repeat 2nd Verse
كرر الآية الثانية
I got this thing, I've got to keep it sharp.
لقد حصلت على هذا الشيء، يجب أن أبقيه حادًا.
Don't go to places where it won't shine in the dark.
لا تذهب إلى الأماكن التي لا يلمع فيها الظلام.
So come on baby, don't go away,
لذا هيا يا صغيري لا تبتعد
Just let them save me for a rainy day.
فقط دعهم ينقذوني ليوم ممطر.
Take it back, take it back, take that thing right out of here.
استرجعها، استرجعها، خذ هذا الشيء من هنا مباشرة.
Outro:
الخاتمة: