Good Fight Liedtext Deutsche Übersetzung

Creed - "Good Fight"
Glaubensbekenntnis – „Guter Kampf“
C# Tuning - C# F# B E G# C#, all strings tuned down 3 frets
C#-Stimmung – C# F# B E G# C#, alle Saiten um 3 Bünde tiefer gestimmt
The riffs and solo are very nice on this song but I find the chorus part
Die Riffs und das Solo sind bei diesem Song sehr schön, aber der Refrain finde ich toll
could be better. Great song though, so please rate or comment. Thanks!
könnte besser sein. Tolles Lied, also bitte bewerten oder kommentieren. Danke!
Main Riff -
Hauptriff -
dd2
dd2
Lyrics:
Text:
"I give my all, my everything. Anything you wanna strive to be
„Ich gebe mein Bestes, mein Alles. Alles, was du sein willst.“
that's right. God knows thats right.
das stimmt. Gott weiß, dass das richtig ist.
Or am I stuck some where between who I am and who I hope to be
Oder stecke ich irgendwo zwischen dem, was ich bin, und dem, was ich sein möchte, fest
Am I fighting the good fight?"
Kämpfe ich den guten Kampf?“
Chorus - * Distortion on
Refrain - * Verzerrung an
"Keep pressing on Fight the good fight"
„Drücken Sie weiter, kämpfen Sie den guten Kampf“
"Fight... what you know is wrong. Keep pressing on"
„Kämpfe ... was du weißt, ist falsch. Mach weiter so.“
"Fight the good fight Fight... what you know is wrong."
„Kämpfe den guten Kampf. Kämpfe ... was du weißt, ist falsch.“
Play Verse and Chorus again
Spielen Sie Vers und Refrain noch einmal
Verse 2 Lyrics:
Vers 2 Text:
"I've come so far to fall too fast, eyes forward I can't look back
„Ich bin so weit gekommen, dass ich zu schnell gefallen bin, den Blick nach vorne gerichtet, ich kann nicht zurückblicken
when I try. God knows I try
wenn ich es versuche. Gott weiß, dass ich es versuche
I shift my eyes through the sky, in the distance see the horizon light.
Ich bewege meinen Blick durch den Himmel und sehe in der Ferne das Horizontlicht.
She waits for me, fighting the good fight"
Sie wartet auf mich und kämpft den guten Kampf.
Chorus is same as before
Der Refrain ist derselbe wie zuvor
Interlude - pick-up notes from chorus shown in beginning
Zwischenspiel – Auftaktnoten aus dem Refrain am Anfang
play this 4 bars 2x
Spiele diese 4 Takte 2x
|-------||-----------------------------|----------------------------------| PH
|-------||--------------|----------------------------------| PH
|-------||-----------------------------|----------------------------------| changes on
|-------||--------------|----------------------------------| Änderungen an
|-------||-----------------------------|----------------------2-4---------| repeat
|-------||--------------|--------2-4---------| wiederholen
|-2-0---||--------------/8-7~----------|-/5---------------2-3-----3-2-5PH~|
|-2-0---||--------------/8-7~----------|-/5---------------2-3-----3-2-5PH~|