Lawrence Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

December it's usually a little colder
Aralık ayı genellikle biraz daha soğuktur
That's something that I'll learn as I get older
Bu yaşlandıkça öğreneceğim bir şey
People walkin' by staring at the ground
İnsanlar yere bakarak yürüyor
Most of them walk on by some throw their paper down
Çoğu yürüyor, bazıları kağıtlarını yere atıyor
Mama's tambourine yellow submarine
Annemin tef sarısı denizaltısı
My daddy sings and them there's me
Babam şarkı söylüyor ve onlar da ben varım
su
su
Christmas I guess it's gonna miss us
Noel sanırım bizi özleyecek
su
su
For all that I know it's just another day
Tüm bildiğim bu sadece başka bir gün
Can you spare the time for me and mine
Bana ve benimkine zaman ayırabilir misin?
If you're down on your luck now's your turn to shine
Şansınız yaver gitmediyse şimdi parlama sırası sizde
For daddy's guitar strings me and Bobby McGee
Babamın gitar telleri için ben ve Bobby McGee
My mama sings and then there's me
Annem şarkı söylüyor ve sonra ben varım
Am I the only one I wish I could ask someone
Birine sorabilmeyi dileyen tek kişi ben miyim
Well I just stare at the sky like there's nothing wrong
Hiçbir sorun yokmuş gibi sadece gökyüzüne bakıyorum
As that December wind starts to get strong
Aralık rüzgarı kuvvetlenmeye başladığında
As I hum along to my people's song
Halkımın şarkısına mırıldanırken
What is it good for come you masters of war
Siz savaş ustalarına gelmek ne işe yarar?
My people sing mama's tambourine daddy's guitar strings
Halkım annemin tefini, babasının gitar tellerini söylüyor
And then there's me and then there's me
Ve sonra ben varım ve sonra ben varım