Either Side of the World Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Zatłoczony dom - po obu stronach świata

by Crowded House

Crowded House - Either Side of the World tekst piosenki i tłumaczenie na polski. Czytaj oryginalne lyrics z polskim tłumaczeniem, znaczeniem utworu i innymi językami.

Tłumaczenie na polski - zobacz oryginalny tekst

Either Side of the World - Crowded House
Tłumaczenia: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Crowded House Either Side of the World

Intriguer
Intryga
By Sam Robinson samjr93@hotmail.com
Autor: Sam Robinson samjr93@hotmail.com
For the C,F + G. Just change from the C# to the D to the E
Dla C, F + G. Po prostu zmień z C# na D i E
Either side of the world
Obie strony świata
chase the sun
gonić słońce
pay the maximum rate
zapłacić maksymalną stawkę
to feel so lonesome
czuć się tak samotnym
wrapped up like little lambs
owinięci jak małe owieczki
safe from harm
bezpieczny od krzywdy
enjoy it while you can
ciesz się nim póki możesz
happiness is far from home
szczęście jest daleko od domu
you know it, he knows it, everybody knows it
ty to wiesz, on to wie, wszyscy to wiedzą
when you're in luck
kiedy masz szczęście
the world moves with you
świat porusza się razem z Tobą
whatever you want
cokolwiek chcesz
they are happy to give you
chętnie ci dają
at the last resort
w ostateczności
where the famous have come
gdzie przybyli sławni
to be alone
być samemu
they try to work it out
próbują to rozwiązać
the same progression
ten sam postęp
sometimes i try too hard to overcome
czasami za bardzo próbuję to pokonać
sometimes i think too much
czasami myślę za dużo
wish i could have held my tongue
chciałbym móc trzymać język za zębami
Verse2
Werset 2
you know it, he knows it, everybody knows it
ty to wiesz, on to wie, wszyscy to wiedzą
when you're in luck the world moves with you
kiedy masz szczęście, świat porusza się wraz z tobą
whatever they want
cokolwiek chcą
you turn yourself into
zamieniasz się w
and then you're in hell
a potem jesteś w piekle
luxury and leisure
luksus i wypoczynek
never meant pleasure
nigdy nie oznaczało przyjemności
we like it different
lubimy to inaczej
passion and commitment
pasja i zaangażowanie
Instrumental
Instrumentalny
you know it, he knows it, everybody knows it
ty to wiesz, on to wie, wszyscy to wiedzą
when you're in luck
kiedy masz szczęście
the world moves with you
świat porusza się razem z Tobą
whatever they want, you'll turn yourself into
w cokolwiek będą chcieli, zamienisz się
then you're in hell
wtedy jesteś w piekle
luxury and leisure
luksus i wypoczynek
never meant pleasure
nigdy nie oznaczało przyjemności
we like it different
lubimy to inaczej
passion and commitment
pasja i zaangażowanie
Commitment
Zaangażowanie

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.