People Are Like Suns كلمات أغنية ترجمة عربية

PEOPLE ARE LIKE SUNS - crowded house
الناس مثل الشمس - منزل مزدحم
Intro: Eb7 - A - G#m - G
المقدمة: Eb7 - A - G#m - G
Sweet madness, it must be wrong
جنون حلو، لابد أنه خطأ
What kind of fool imagines love, with all this going on
أي نوع من الأحمق يتخيل الحب مع كل هذا الذي يحدث
stars burning in the empty sky
النجوم تحترق في السماء الفارغة
And the city is aflame with a million lights
والمدينة مشتعلة بمليون ضوء
And they come and they go, in the blink of an eye
فيأتون ويذهبون في غمضة عين
People are like suns
الناس مثل الشمس
they are burning up in- side
إنهم يحترقون من الداخل
People are like suns
الناس مثل الشمس
Like suns
مثل الشموس
Science will en- able us to hear, to be crystal clear
سيمكننا العلم من أن نسمع وأن نكون واضحين تمامًا
To make diamonds in the shifting sand
لصنع الماس في الرمال المتحركة
Better take all the love that you've got in a single hand
من الأفضل أن تأخذ كل الحب الذي لديك في يد واحدة
And they come and they go in the fullness of time
ويأتيون ويذهبون في ملء الزمان
People are like suns
الناس مثل الشمس
they are burning up in- side
إنهم يحترقون من الداخل
People are like suns
الناس مثل الشمس
Breathing into life
التنفس في الحياة
All that's good in us
كل ما هو جيد فينا
to saints be- come
للقديسين أن يأتي
Oooh It can't be helped
أوه لا يمكن مساعدته
Doesn't stop me thinking out aloud
لا يمنعني من التفكير بصوت عال
I could've done something
كان بإمكاني فعل شيء ما
Chorus/Outro
جوقة / خاتمة
us4
لنا4
And they come and they go
وهم يأتون ويذهبون
us4
لنا4
And they come and they go
وهم يأتون ويذهبون
us4
لنا4
And they come and they go
وهم يأتون ويذهبون
People are like suns,
الناس كالشمس،
People are like suns,
الناس كالشمس،
People are like suns,
الناس كالشمس،
And we'll go out tonight
وسوف نخرج الليلة
Set this town alight
أشعلوا النار في هذه المدينة
All fade into white
كلها تتلاشى إلى اللون الأبيض