Something So Strong Songtekst Nederlandse Vertaling

The parts marked as a 'D' chord in the verses are
De delen die in de verzen als een 'D'-akkoord zijn gemarkeerd, zijn dat wel
actually played like this:
eigenlijk zo gespeeld:
It starts with two of these and then:
Het begint met twee hiervan en dan:
Love can make you weep
Liefde kan je laten huilen
Can make you run for cover
Kan ervoor zorgen dat je dekking zoekt
Roots that spread so deep
Wortels die zich zo diep verspreiden
Bring life to frozen ground
Breng leven naar bevroren grond
Something So Strong could carry us away
Zoiets sterks zou ons kunnen wegvoeren
Something So Strong could carry us today
Iets zo sterks zou ons vandaag kunnen dragen
Turning in my sleep
Omdraaien in mijn slaap
Love can leave you cold
Liefde kan je koud laten
The taste of jealousy
De smaak van jaloezie
Is like a lust for gold
Het is als een verlangen naar goud
(Repeat chorus)
(Herhaal refrein)
I've been feeling so much older
Ik voel me zoveel ouder
Frame me and hang me on the wall
Lijst mij in en hang mij aan de muur
I've seen you fall into the same trap
Ik heb gezien dat jij in dezelfde val trapte
This thing is happening to us all
Dit overkomt ons allemaal
(chords through solo:)
(akkoorden tot solo :)
(and back to chorus)
(en terug naar het refrein)
Mark Schnitzius
Mark Schnitzius
schnitzi@eola.cs.ucf.edu
schnitzi@eola.cs.ucf.edu
University of Central Florida
Universiteit van Centraal-Florida