Love Natural Liedtext Deutsche Übersetzung

One of my most favourite song from their new album "Cave Rave" (2013)
Einer meiner Lieblingssongs aus ihrem neuen Album „Cave Rave“ (2013)
Chords:
Akkorde:
Intro: B E
Einführung: B E
Everyone, anyone who want to hear
Jeder, jeder, der es hören will
Move in a little closer, let me tell you about
Gehen Sie etwas näher heran, lassen Sie mich Ihnen davon erzählen
A love natural
Eine natürliche Liebe
Oh that love actual
Oh, diese Liebe ist echt
Love that you just can't help feeling
Liebe, die man einfach nicht umhin kann, zu empfinden
When feelings with meanings keep on appearing
Wenn immer wieder Gefühle mit Bedeutung auftauchen
And it's almost midnight, the time is coming up
Und es ist fast Mitternacht, die Zeit rückt näher
The time is getting closer, the time is almost here
Die Zeit rückt näher, die Zeit ist fast da
Life is upon us and the time for love is here and now
Das Leben steht vor der Tür und die Zeit für die Liebe ist hier und jetzt
B(strum just once) B E
B(nur einmal klimpern) B E
When I look at you, oh I feel my heart
Wenn ich dich ansehe, fühle ich mein Herz
Oh, I feel real love deep inside
Oh, ich spüre tief in meinem Inneren echte Liebe
Oh, love natural, I can't believe how you do it to me
Oh, natürliche Liebe, ich kann nicht glauben, wie du das mit mir machst
You make me feel, oh how you say, feel so special
Du gibst mir das Gefühl, oh wie du sagst, ich fühle mich so besonders
Oh, love natural, I can't believe how you do it to me
Oh, natürliche Liebe, ich kann nicht glauben, wie du das mit mir machst
You make me feel, oh how you say, feel so special
Du gibst mir das Gefühl, oh wie du sagst, ich fühle mich so besonders
Interlude B E //
Zwischenspiel B E //
Let me tell you something, oh
Lass mich dir etwas sagen, oh
Something you may not believe, yeah
Etwas, das Sie vielleicht nicht glauben, ja
Oh, let me talk about this feeling
Oh, lass mich über dieses Gefühl sprechen
Inside that's happening to me, oh
Innerlich passiert mir das, oh
Oh yeah it's almost our time, the feeling's coming up
Oh ja, es ist fast unsere Zeit, das Gefühl kommt auf
The moment to get closer, the moment's almost here
Der Moment, näher zu kommen, ist fast da
Life is upon us and the time for love is here and now
Das Leben steht vor der Tür und die Zeit für die Liebe ist hier und jetzt
B(strum just once) B E
B(nur einmal klimpern) B E
When I look at you, oh I feel my heart
Wenn ich dich ansehe, fühle ich mein Herz
Oh, I feel real love deep inside
Oh, ich spüre tief in meinem Inneren echte Liebe
Oh, love natural, I can't believe how you do it to me
Oh, natürliche Liebe, ich kann nicht glauben, wie du das mit mir machst
You make me feel, oh how you say, feel so special
Du gibst mir das Gefühl, oh wie du sagst, ich fühle mich so besonders
Oh, love natural, I can't believe how you do it to me
Oh, natürliche Liebe, ich kann nicht glauben, wie du das mit mir machst
You make me feel, oh how you say, feel so special
Du gibst mir das Gefühl, oh wie du sagst, ich fühle mich so besonders
Oh, love natural, I can't believe how you do it to me
Oh, natürliche Liebe, ich kann nicht glauben, wie du das mit mir machst
You make me feel, oh how you say, feel so special
Du gibst mir das Gefühl, oh wie du sagst, ich fühle mich so besonders
Oh, love natural, I can't believe how you do it to me
Oh, natürliche Liebe, ich kann nicht glauben, wie du das mit mir machst
You make me feel, oh how you say, feel so special
Du gibst mir das Gefühl, oh wie du sagst, ich fühle mich so besonders
All the way, yeah we're moving, oh
Den ganzen Weg, ja, wir ziehen um, oh
Gonna find our love today
Wir werden heute unsere Liebe finden
The love go on and on
Die Liebe geht weiter und weiter
And we're climbin' all the way to the top of the highest mountain
Und wir klettern den ganzen Weg bis zum Gipfel des höchsten Berges
Flyin' through the skies we've never seen before
Wir fliegen durch den Himmel, den wir noch nie zuvor gesehen haben
And we're divin' to the depths of the deepest ocean
Und wir tauchen in die Tiefen des tiefsten Ozeans
Sailin' all the seas we've never seen before (seen before, seen before...)
Wir segeln durch alle Meere, die wir noch nie gesehen haben (schon gesehen, schon einmal gesehen ...)
(Chorus x4)
(Chor x4)
Oh, love natural, I can't believe how you do it to me
Oh, natürliche Liebe, ich kann nicht glauben, wie du das mit mir machst
You make me feel, oh how you say, feel so special
Du gibst mir das Gefühl, oh wie du sagst, ich fühle mich so besonders
Oh, love natural, I can't believe how you do it to me
Oh, natürliche Liebe, ich kann nicht glauben, wie du das mit mir machst
You make me feel, oh how you say, feel so special
Du gibst mir das Gefühl, oh wie du sagst, ich fühle mich so besonders