Miss Me Blind كلمات أغنية ترجمة عربية

Miss Me Blind -Culture Club formatted to print on one page
Miss Me Blind -Culture Club منسق للطباعة على صفحة واحدة
( ) = single notes
( ) = ملاحظات فردية
Miss me, I know you'll miss me, I know you'll miss me blind! 2x
إفتقدني، أعلم أنك ستفتقدني، أعلم أنك ستفتقدني أعمى! 2x
Bet you got it cookin', Bet you know how
أراهن أنك قمت بالطهي، أراهن أنك تعرف كيف
to have some fun and then
للحصول على بعض المرح وبعد ذلك
You turn it around on me because
أنت قلبته عليّ لأنه
I'm better than the rest of the men
أنا أفضل من بقية الرجال
I say you'll miss me, and you always do
أقول أنك ستفتقدني، وهذا ما تفعله دائمًا
I say you'll miss me, Now would I lie to you?
أقول أنك ستفتقدني، والآن هل أكذب عليك؟
Now there's no need to demand, Grab my golden hand
الآن ليس هناك حاجة للمطالبة، أمسك بيدي الذهبية
I'll teach you and you'll never be sure
سأعلمك ولن تكون متأكدا أبدا
If the way that you need is too much like greed
إذا كانت الطريقة التي تحتاجها تشبه الجشع إلى حد كبير
decide if you are rich or you're poor
تقرر إذا كنت غنيا أو أنك فقير
I know you'll miss me?
أعلم أنك ستفتقدني؟
Bet you make the fool run, Bet you know how
أراهن أنك ستجعل الأحمق يهرب، أراهن أنك تعرف كيف
to make it last forever
لجعلها تستمر إلى الأبد
but you know I'm never really sure
لكنك تعلم أنني لست متأكدًا أبدًا
if you're just kissing to be clever
إذا كنت تقبل فقط لتكون ذكيًا
I say you'll miss me, and you always do,
أقول أنك ستفتقدني، وهذا ما تفعله دائمًا.
I say you'll miss me, Now would I lie to you ?
أقول أنك ستفتقدني، والآن هل أكذب عليك؟
Now there's no need to demand, Grab my golden hand
الآن ليس هناك حاجة للمطالبة، أمسك بيدي الذهبية
I'll teach you and you'll never be sure
سأعلمك ولن تكون متأكدا أبدا
If the way that you need is too much like greed
إذا كانت الطريقة التي تحتاجها تشبه الجشع إلى حد كبير
decide if you are rich or you're poor
تقرر إذا كنت غنيا أو أنك فقير
Because this love that I have to give
لأن هذا الحب الذي يجب أن أعطيه
must be better than that kind
يجب أن يكون أفضل من هذا النوع
It can make you rich, It can make you poor
يمكن أن يجعلك غنيا، يمكن أن يجعلك فقيرا
but I know that you'll miss me blind
لكنني أعلم أنك ستفتقدني أعمى
I know you'll miss me?
أعلم أنك ستفتقدني؟
instrumental break to chorus chords, then (C-D-Eb-F-G-A-Bb-C)
استراحة موسيقية لأوتار الكورس، ثم (C-D-Eb-F-G-A-Bb-C)