Miss Me Blind Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Klub Kultury - Miss Me Blind
by Culture Club
Culture Club - Miss Me Blind tekst piosenki i tłumaczenie na polski. Czytaj oryginalne lyrics z polskim tłumaczeniem, znaczeniem utworu i innymi językami.
Tłumaczenie na polski - zobacz oryginalny tekst
Miss Me Blind -Culture Club formatted to print on one page
Miss Me Blind - Klub Kultury sformatowany do druku na jednej stronie
( ) = single notes
( ) = pojedyncze nuty
Miss me, I know you'll miss me, I know you'll miss me blind! 2x
Tęsknisz za mną, wiem, że będziesz za mną tęsknić, wiem, że będziesz za mną tęsknić ślepo! 2x
Bet you got it cookin', Bet you know how
Założę się, że gotujesz. Założę się, że wiesz jak
to have some fun and then
żeby się trochę zabawić i wtedy
You turn it around on me because
Odwracasz to ode mnie, ponieważ
I'm better than the rest of the men
Jestem lepszy niż reszta mężczyzn
I say you'll miss me, and you always do
Mówię, że będziesz za mną tęsknić i zawsze tak jest
I say you'll miss me, Now would I lie to you?
Mówię, że będziesz za mną tęsknić. Czy miałbym cię teraz okłamać?
Now there's no need to demand, Grab my golden hand
Teraz nie ma potrzeby żądać, Złap moją złotą dłoń
I'll teach you and you'll never be sure
Nauczę cię i nigdy nie będziesz pewien
If the way that you need is too much like greed
Jeśli sposób, którego potrzebujesz, jest zbyt podobny do chciwości
decide if you are rich or you're poor
zdecydować, czy jesteś bogaty, czy biedny
I know you'll miss me?
Wiem, że będziesz za mną tęsknić?
Bet you make the fool run, Bet you know how
Założę się, że sprawiasz, że głupiec ucieka. Założę się, że wiesz jak
to make it last forever
aby trwało to wiecznie
but you know I'm never really sure
ale wiesz, że nigdy nie jestem pewien
if you're just kissing to be clever
jeśli całujesz się tylko po to, żeby być mądrym
I say you'll miss me, and you always do,
Mówię, że będziesz za mną tęsknić i zawsze tak jest,
I say you'll miss me, Now would I lie to you ?
Mówię, że będziesz za mną tęsknić. Czy miałbym cię teraz okłamać?
Now there's no need to demand, Grab my golden hand
Teraz nie ma potrzeby żądać, Złap moją złotą dłoń
I'll teach you and you'll never be sure
Nauczę cię i nigdy nie będziesz pewien
If the way that you need is too much like greed
Jeśli sposób, którego potrzebujesz, jest zbyt podobny do chciwości
decide if you are rich or you're poor
zdecydować, czy jesteś bogaty, czy biedny
Because this love that I have to give
Ponieważ tę miłość muszę dawać
must be better than that kind
musi być lepszy niż ten rodzaj
It can make you rich, It can make you poor
Może uczynić cię bogatym, może uczynić cię biednym
but I know that you'll miss me blind
ale wiem, że będziesz za mną tęsknić ślepo
I know you'll miss me?
Wiem, że będziesz za mną tęsknić?
instrumental break to chorus chords, then (C-D-Eb-F-G-A-Bb-C)
przerwa instrumentalna do akordów chóru, następnie (C-D-Eb-F-G-A-Bb-C)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
