Safe Ride Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Cute Is What We Aim For
Śliczne jest to, do czego dążymy
Rotation
Obrót
2008 Fueled By Rammen Records
2008 Napędzany Rammen Records
Key: C#
Klucz: C#
Chords used:
Wykorzystane akordy:
C# - x46664
C# — x46664
Intro: C#-G#/C-B-F# x2
Wprowadzenie: C#-G#/C-B-F# x2
Verse 1:
Werset 1:
No one is harder
Nikt nie jest trudniejszy
on me than myself
na mnie niż na mnie
Or so it seems
A przynajmniej tak się wydaje
Some say that you are
Niektórzy mówią, że jesteś
my curse my own worst enemy
moje przekleństwo, mój najgorszy wróg
I think they're wrong
Myślę, że się mylą
Refrain:
Powstrzymaj się:
They never thought our
Nigdy nie myśleli o nas
life could be like this
życie mogłoby tak wyglądać
They never thought
Nigdy nie myśleli
Chorus 1:
Refren 1:
I'll be your safe ride home
Będę twoją bezpieczną podróżą do domu
when you call me I'll
kiedy do mnie zadzwonisz, zadzwonię
be everything and more
być wszystkim i czymś więcej
When you call my name
Kiedy wołasz moje imię
Interlude: C#-G#/C-B-F#
Przerywnik: C#-G#/C-B-F#
Verse 2:
Werset 2:
I thought no one is
Myślałam, że nikt nie jest
smarter than me
mądrzejszy ode mnie
No I don't need
Nie, nie potrzebuję
anyone??s help!
ktoś pomoże!
Or so it seemed
A przynajmniej tak się wydawało
I was older
Byłem starszy
You changed me
Zmieniłeś mnie
for the good
na dobre
They never understood
Nigdy nie rozumieli
But even if they tried
Ale nawet gdyby próbowali
I doubt they could
Wątpię, żeby mogli
So take my nervous hand
Więc weź moją nerwową rękę
and we can take a stand
i możemy zająć stanowisko
We don??t have to live
Nie musimy żyć
(Repeat Refrain and Chorus 1 twice)
(Powtórz dwukrotnie Refren i Refren 1)
Guitar Solo: C#-G#/C-C#-G#/C-F#-F#m-C#(hold)
Solo na gitarze: C#-G#/C-C#-G#/C-F#-F#m-C# (przytrzymaj)
Bridge:
Most:
When I'm with you
Kiedy jestem z tobą
there's no worries
nie ma żadnych zmartwień
When I??m with you
Kiedy jestem z tobą
there's no shame
nie ma wstydu
When I'm with
Kiedy jestem z
you I??m secure
ty, jestem bezpieczny
We choose to live
Wybieramy życie
against the grain
przeciwko ziarnu
They could say we
Mogliby powiedzieć, że my
lack the progress
brak postępu
They could say
Mogliby powiedzieć
that we're a mess
że jesteśmy w rozsypce
They could say we'll
Mogliby powiedzieć, że to zrobimy
never make it
nigdy tego nie zrobi
And I know we're better
I wiem, że jesteśmy lepsi
than their test
niż ich test
And I don't hear
I nie słyszę
F#(hold)
F#(przytrzymaj)
them anyway
w każdym razie ich
Chorus 2:
Refren 2:
I'll be your safe ride home
Będę twoją bezpieczną podróżą do domu
when you call me I'll
kiedy do mnie zadzwonisz, zadzwonię
be everything
być wszystkim
When you call my name
Kiedy wołasz moje imię
Chorus 3:
Refren 3:
I'll be your safe ride home
Będę twoją bezpieczną podróżą do domu
when you call me I'll
kiedy do mnie zadzwonisz, zadzwonię
be everything everything
być wszystkim
everything everything
wszystko wszystko
everything
wszystko
(Repeat Chorus 1)
(Powtórz refren 1)
Outro: C#-G#/C x2
Zakończenie: C#-G#/C x2