Runaway Train كلمات أغنية ترجمة عربية

Dale Watson - Runaway Train
ديل واتسون - القطار الجامح
Born like everyone with a slate as clean
ولد مثل أي شخص آخر بصفحة نظيفة
Baby grew into a boy and started building steam
نما الطفل إلى صبي وبدأ في بناء البخار
Boy learned how to blow it off in a dangerous kind of way
لقد تعلم الصبي كيفية تفجيرها بطريقة خطيرة
Well fellas here he comes that runaway train
حسنًا يا رفاق، لقد جاء ذلك القطار الجامح
Now hear his lonesome cry barrelin' down the track
الآن استمع إلى صرخته المنفردة وهي تسير على المسار
Out of control his soul dressed in black
خارج نطاق السيطرة روحه يرتدي الأسود
Sound to every man thats broken the chain
صوت لكل رجل كسر السلسلة
Rollin rollin rollin like a runaway train
رولين رولين رولين مثل القطار الجامح
It ain't easy to do your best when life comes at you fast
ليس من السهل أن تبذل قصارى جهدك عندما تأتي الحياة إليك بسرعة
On his own so early on too young for such a task
بمفرده في وقت مبكر جدًا وهو صغير جدًا للقيام بهذه المهمة
Took the bull by the horn sometimes that bull was mean
أخذ الثور من قرنه في بعض الأحيان كان هذا الثور لئيمًا
And only at it stoking on that runaway train
وفقط عند تأجيج ذلك القطار الجامح
Married young and daddy soon his life was right on track
تزوج شابًا وأبًا، وسرعان ما أصبحت حياته تسير على الطريق الصحيح
Something rumbled in his soul something that he lacked
كان هناك شيء يهتز في روحه وهو شيء كان يفتقر إليه
He had to chase that melody that fueled a childhood dream
كان عليه أن يطارد هذا اللحن الذي غذى حلم الطفولة
There ain't no holding back that runaway train
ليس هناك ما يعيق ذلك القطار الجامح
Rollin rollin rollin like a runaway train
رولين رولين رولين مثل القطار الجامح
Hmmmmm I here that train a commin
هممممم أنا هنا أن تدريب كومين
Hmmmmm Hey Porter Ohh Porter
هممممم يا بورتر أوه بورتر
Hmmmmm I don't care if I do da do
هممممم أنا لا أهتم إذا كنت أفعل ذلك