Ghosts of Overdoses Liedtext Deutsche Übersetzung

Tune high and low E strings down to D
Stimmen Sie die hohen und tiefen E-Saiten bis auf D herunter
The intro has two guitars, one playing chords, and another
Das Intro besteht aus zwei Gitarren, von denen eine Akkorde spielt und die andere
following this guitar on the high E string (Tuned to D)
Folgen Sie dieser Gitarre auf der hohen E-Saite (auf D gestimmt)
Gtr 2 intro
Gtr 2-Intro
Played Over Intro Of:
Überspielt als Intro von:
Gtr 1 INTRO CHORDS
Gtr 1 INTRO-CHORDS
Let Ring
Lass klingeln
Both can be played together by adding your little finger to the high E
Beide können zusammen gespielt werden, indem Sie Ihren kleinen Finger zum hohen E hinzufügen
string.
Zeichenfolge.
Verse Chords
Versakkorde
D Em F# G A E(II) F#(II)
D Em F# G A E(II) F#(II)
Slide up to these chords
Schieben Sie bis zu diesen Akkorden
Famine days, drove us here, off the land,
Tage der Hungersnot trieben uns hierher, aus dem Land,
They tried to clear, Now they drive you
Sie haben versucht zu klären, jetzt fahren sie dich
A D (E(II) F#(II) First Time)
A D (E(II) F#(II) zum ersten Mal)
From The cities, to make way for all the yuppies
Aus den Städten, um allen Yuppies Platz zu machen
They stood back, and didn't act,
Sie traten zurück und handelten nicht,
Those in power, should have been sacked,
Die Machthaber hätten entlassen werden sollen,
Decimate the inner cities, move them out, bring in the wealthy.
Dezimieren Sie die Innenstädte, verlegen Sie sie, holen Sie die Reichen herein.
Chorus Chords
Chorakkorde
Hey little baby, I wanna take you from here
Hey kleines Baby, ich möchte dich von hier aus mitnehmen
I wanna take you away from here
Ich möchte dich von hier wegbringen
Hey little baby, dont wanna see you on the gear
Hey kleines Baby, ich will dich nicht in der Ausrüstung sehen
Cos it's so hard to find your find your back
Denn es ist so schwer, deinen Rücken zu finden
Hey little baby, it's every parents worst fear,
Hey kleines Baby, das ist die schlimmste Angst aller Eltern,
For their child to end up on smack.
Damit ihr Kind am Ende auf der Kippe steht.
Verse II as verse I
Vers II wie Vers I
Chorus II as chorus I
Chor II als Chor I
Instrumental
Instrumental
(3:00)
(3:00)
Similar to intro with second guitar
Ähnlich dem Intro mit zweiter Gitarre
B A G F# Em Em/D X3
B A G F# Em Em/D X3
You lie, I cry, Please don't go
Du lügst, ich weine, bitte geh nicht
(4:02)
(4:02)
Now I walk, along these streets,
Jetzt gehe ich durch diese Straßen,
All the ghosts, they walk their beats
Alle Geister, sie gehen ihren Takt
Up to flats and into stairwells,
Bis in Wohnungen und in Treppenhäuser,
Where they lie, in heroin hell
Wo sie liegen, in der Heroinhölle
Little kids, they walk right through them,
Kleine Kinder, sie gehen direkt durch sie hindurch,
I just hope they don't become them.
Ich hoffe nur, dass sie es nicht werden.