Ghosts of Overdoses Songtekst Nederlandse Vertaling

Tune high and low E strings down to D
Stem de hoge en lage E-snaren af tot D
The intro has two guitars, one playing chords, and another
De intro heeft twee gitaren, de een speelt akkoorden en de ander
following this guitar on the high E string (Tuned to D)
deze gitaar volgen op de hoge E-snaar (afgestemd op D)
Gtr 2 intro
Gtr 2 intro
Played Over Intro Of:
Gespeeld via de intro van:
Gtr 1 INTRO CHORDS
Gtr 1 INTRO CHORDEN
Let Ring
Laat rinkelen
Both can be played together by adding your little finger to the high E
Beide kunnen samen worden gespeeld door je pink aan de hoge E toe te voegen
string.
touwtje.
Verse Chords
Verse akkoorden
D Em F# G A E(II) F#(II)
D Em F# G A E(II) F#(II)
Slide up to these chords
Schuif omhoog naar deze akkoorden
Famine days, drove us here, off the land,
Hongersnooddagen dreef ons hierheen, van het land,
They tried to clear, Now they drive you
Ze probeerden te ontruimen, nu rijden ze je
A D (E(II) F#(II) First Time)
AD (E(II) F#(II) Eerste keer)
From The cities, to make way for all the yuppies
Van de steden, om plaats te maken voor alle yuppies
They stood back, and didn't act,
Ze deden een stap achteruit en handelden niet,
Those in power, should have been sacked,
Degenen die aan de macht waren, hadden ontslagen moeten worden,
Decimate the inner cities, move them out, bring in the wealthy.
Decimeer de binnensteden, verplaats ze, breng de rijken binnen.
Chorus Chords
Koorakkoorden
Hey little baby, I wanna take you from here
Hé kleine schat, ik wil je hier vandaan halen
I wanna take you away from here
Ik wil je hier vandaan halen
Hey little baby, dont wanna see you on the gear
Hé kleine schat, ik wil je niet zien op de uitrusting
Cos it's so hard to find your find your back
Omdat het zo moeilijk is om je terug te vinden
Hey little baby, it's every parents worst fear,
Hé kleine schat, het is de grootste angst van elke ouders,
For their child to end up on smack.
Dat hun kind op de klippen loopt.
Verse II as verse I
Vers II als vers I
Chorus II as chorus I
Koor II als koor I
Instrumental
Instrumentaal
(3:00)
(3:00)
Similar to intro with second guitar
Vergelijkbaar met intro met tweede gitaar
B A G F# Em Em/D X3
B A G F# Em Em/D X3
You lie, I cry, Please don't go
Jij liegt, ik huil, ga alsjeblieft niet weg
(4:02)
(4:02)
Now I walk, along these streets,
Nu loop ik door deze straten,
All the ghosts, they walk their beats
Alle geesten lopen op hun ritme
Up to flats and into stairwells,
Tot flats en in trappenhuizen,
Where they lie, in heroin hell
Waar ze liggen, in de heroïnehel
Little kids, they walk right through them,
Kleine kinderen, ze lopen er dwars doorheen,
I just hope they don't become them.
Ik hoop alleen dat ze dat niet worden.