Along the Road Liedtext Deutsche Übersetzung

DK
DK
Phoenix..1979
Phoenix...1979
can hammer on Dsus4
kann auf Dsus4 hämmern
#
#
Joy at the start, fear in the journey,
Freude am Anfang, Angst auf der Reise,
Joy at the coming home,
Freude über das Heimkommen,
A part of the heart gets lost in the learning,
Ein Teil des Herzens geht beim Lernen verloren,
Somewhere along the road.
Irgendwo entlang der Straße.
#
#
Along the road your path may wander,
Entlang der Straße kann dein Weg wandern,
A pilgrim's faith may fail,
Der Glaube eines Pilgers kann scheitern,
Absence makes the heart grow fonder,
Abwesenheit lässt das Herz höher schlagen,
Darkness obscures the tra--il.
Dunkelheit verdunkelt den Weg.
D]Cursing the quest, courting disaster,
D] Die Suche verfluchen, eine Katastrophe heraufbeschwören,
Measureless nights forbode,
Unermessliche Nächte verbieten,
Moments of rest, glimpses of laughter,
Momente der Ruhe, Momente des Lachens,
Are treasured along the road.
Werden entlang der Straße geschätzt.
#
#
Along the road your steps may stumble,
Auf der Straße können deine Schritte stolpern,
Your thoughts may start to stray,
Deine Gedanken beginnen möglicherweise abzuschweifen,
But through it all, a heart held humble,
Aber trotz alledem blieb ein Herz demütig,
Levels and lights your wa-ay.
Nivelliert und beleuchtet Ihren Weg.
Following chords played from verse with vocals sung over
Anschließend werden Akkorde aus der Strophe mit übersungenem Gesang gespielt
Ahhh, Ahhh, Ahhh, Ahhh,
Ahhh, Ahhh, Ahhh, Ahhh,
s4
s4
#
#
VERSE 3 (same as 1st)
VERS 3 (wie 1.)
Joy at the start, fear in the journey,
Freude am Anfang, Angst auf der Reise,
Joy at the coming home,
Freude über das Heimkommen,
A part of the heart gets lost in the learning,
Ein Teil des Herzens geht beim Lernen verloren,
Somewhere along the road.
Irgendwo entlang der Straße.
Somewhere along the road.
Irgendwo entlang der Straße.
Somewhere along the ro----ad.
Irgendwo entlang der Straße.