Along the Road Paroles Traduction Française

DK
NSP
Phoenix..1979
Phénix..1979
can hammer on Dsus4
peut marteler sur Dsus4
#
#
Joy at the start, fear in the journey,
Joie au début, peur dans le voyage,
Joy at the coming home,
Joie du retour à la maison,
A part of the heart gets lost in the learning,
Une partie du cœur se perd dans l'apprentissage,
Somewhere along the road.
Quelque part sur la route.
#
#
Along the road your path may wander,
Sur la route, ton chemin peut errer,
A pilgrim's faith may fail,
La foi d'un pèlerin peut échouer,
Absence makes the heart grow fonder,
L'absence rend le cœur plus affectueux,
Darkness obscures the tra--il.
L'obscurité obscurcit la piste.
D]Cursing the quest, courting disaster,
D]Maudir la quête, courtiser le désastre,
Measureless nights forbode,
Des nuits sans mesure interdisent,
Moments of rest, glimpses of laughter,
Des instants de repos, des éclats de rire,
Are treasured along the road.
Sont précieux le long de la route.
#
#
Along the road your steps may stumble,
Sur le chemin, tes pas peuvent trébucher,
Your thoughts may start to stray,
Vos pensées peuvent commencer à s'égarer,
But through it all, a heart held humble,
Mais à travers tout cela, un cœur resté humble,
Levels and lights your wa-ay.
Nivelez et éclairez à votre guise.
Following chords played from verse with vocals sung over
Accords suivants joués à partir d'un couplet avec des voix chantées
Ahhh, Ahhh, Ahhh, Ahhh,
Ahhh, Ahhh, Ahhh, Ahhh,
s4
s4
#
#
VERSE 3 (same as 1st)
VERSET 3 (identique au 1er)
Joy at the start, fear in the journey,
Joie au début, peur dans le voyage,
Joy at the coming home,
Joie du retour à la maison,
A part of the heart gets lost in the learning,
Une partie du cœur se perd dans l'apprentissage,
Somewhere along the road.
Quelque part sur la route.
Somewhere along the road.
Quelque part sur la route.
Somewhere along the ro----ad.
Quelque part le long de la route.