I Can Dream About You كلمات أغنية ترجمة عربية

TAB BY: DON CZARSKI
تبويب بواسطة: دون تزارسكي
EMAIL: GUITARZAN7@HOTMAIL.COM
البريد الإلكتروني: GUITARZAN7@HOTMAIL.COM
I CAN DREAM ABOUT YOU
أستطيع أن أحلم بك
DAN HARTMAN
دان هارتمان
INTRO:
مقدمة:
VERSE:
الآية:
No more timing each tear that falls from my eyes
لا مزيد من توقيت كل دمعة تسقط من عيني
I'm not hiding the remedy to cure this old heart of mine
أنا لا أخفي العلاج لعلاج قلبي القديم
CHORUS:
الجوقة:
I can dream about you
أستطيع أن أحلم بك
If I can't hold you tonight
إذا لم أستطع أن أحتويك الليلة
I can dream about you
أستطيع أن أحلم بك
You know how to hold me just right
أنت تعرف كيف تمسك بي بشكل صحيح
CHORUS:
الجوقة:
I can dream about you
أستطيع أن أحلم بك
If I can't hold you tonight
إذا لم أستطع أن أحتويك الليلة
I can dream about you
أستطيع أن أحلم بك
You know how to hold me just right
أنت تعرف كيف تمسك بي بشكل صحيح
VERSE:
الآية:
Moving sidewalks, I don't see under my feet
أرصفة متحركة فلا أرى تحت قدمي
Climbing up from down here below where the streets see
الصعود من الأسفل إلى الأسفل حيث ترى الشوارع
me lonely for you.
لي وحيدا بالنسبة لك.
CHORUS:
الجوقة:
I can dream about you
أستطيع أن أحلم بك
If I can't hold you tonight
إذا لم أستطع أن أحتويك الليلة
I can dream about you
أستطيع أن أحلم بك
You know how to hold me just right
أنت تعرف كيف تمسك بي بشكل صحيح
BREAK:
استراحة:
I can dream about you
أستطيع أن أحلم بك
I'm gonna press my lips against you and hold you to me
سأضغط شفتي عليك وأضمك إليّ
I can dream about you
أستطيع أن أحلم بك
You know you got me spellbound what else can it be
أنت تعلم أنك جعلتني منبهرًا بما يمكن أن يكون أيضًا
VERSE:
الآية:
Moving sidewalks, I don't see under my feet
أرصفة متحركة فلا أرى تحت قدمي
Climbing up from the pain in my heart 'cause it's you that I need.
أتسلق من الألم الذي في قلبي لأني أنت من أحتاجه.
INSTRUMENTAL: PLAY - C, F - 4x's
الآلات الموسيقية: تشغيل - C، F - 4x
BREAK:
استراحة:
I don't understand it
أنا لا أفهم ذلك
I can't keep my mind off loving you
لا أستطيع أن أمنع عقلي من حبك
Ooo, now baby, I'm caught up in the magic I see in you
أوه، الآن يا عزيزي، أنا عالق في السحر الذي أراه فيك
There's one thing to do
هناك شيء واحد للقيام به
CHORUS:
الجوقة:
I can dream about you
أستطيع أن أحلم بك
If I can't hold you tonight
إذا لم أستطع أن أحتويك الليلة
I can dream about you
أستطيع أن أحلم بك
You know how to hold me just right
أنت تعرف كيف تمسك بي بشكل صحيح
CHORUS:
الجوقة:
I can dream about you
أستطيع أن أحلم بك
If I can't hold you tonight
إذا لم أستطع أن أحتويك الليلة
I can dream about you
أستطيع أن أحلم بك
You know how to hold me just right --- FADE OUT
أنت تعرف كيف تمسك بي بشكل صحيح --- تتلاشى