I Can Dream About You Текст Песни Перевод на Русский

TAB BY: DON CZARSKI
ТАБЛИЦА: ДОН ЧАРСКИЙ
EMAIL: GUITARZAN7@HOTMAIL.COM
ЭЛЕКТРОННАЯ ПОЧТА: GUITARZAN7@HOTMAIL.COM
I CAN DREAM ABOUT YOU
Я МОГУ О ТЕБЕ МЕЧТАТЬ
DAN HARTMAN
ДЭН ХАРТМАН
INTRO:
ВВЕДЕНИЕ:
VERSE:
СТИХ:
No more timing each tear that falls from my eyes
Больше не нужно рассчитывать каждую слезу, которая падает из моих глаз.
I'm not hiding the remedy to cure this old heart of mine
Я не скрываю средство, которое вылечит мое старое сердце.
CHORUS:
ПРИПЕВ:
I can dream about you
Я могу мечтать о тебе
If I can't hold you tonight
Если я не смогу удержать тебя сегодня вечером
I can dream about you
Я могу мечтать о тебе
You know how to hold me just right
Ты знаешь, как правильно меня держать
CHORUS:
ПРИПЕВ:
I can dream about you
Я могу мечтать о тебе
If I can't hold you tonight
Если я не смогу удержать тебя сегодня вечером
I can dream about you
Я могу мечтать о тебе
You know how to hold me just right
Ты знаешь, как правильно меня держать
VERSE:
СТИХ:
Moving sidewalks, I don't see under my feet
Движущиеся тротуары, я не вижу под ногами
Climbing up from down here below where the streets see
Поднимаясь отсюда внизу, где видят улицы
me lonely for you.
мне одиноко для тебя.
CHORUS:
ПРИПЕВ:
I can dream about you
Я могу мечтать о тебе
If I can't hold you tonight
Если я не смогу удержать тебя сегодня вечером
I can dream about you
Я могу мечтать о тебе
You know how to hold me just right
Ты знаешь, как правильно меня держать
BREAK:
ПЕРЕРЫВ:
I can dream about you
Я могу мечтать о тебе
I'm gonna press my lips against you and hold you to me
Я прижмусь к тебе губами и прижму тебя к себе.
I can dream about you
Я могу мечтать о тебе
You know you got me spellbound what else can it be
Ты знаешь, что ты меня заворожил, что еще это может быть?
VERSE:
СТИХ:
Moving sidewalks, I don't see under my feet
Движущиеся тротуары, я не вижу под ногами
Climbing up from the pain in my heart 'cause it's you that I need.
Поднимаюсь от боли в сердце, потому что мне нужен именно ты.
INSTRUMENTAL: PLAY - C, F - 4x's
ИНСТРУМЕНТАЛЬНАЯ: ИГРА - C, F - 4 раза
BREAK:
ПЕРЕРЫВ:
I don't understand it
я этого не понимаю
I can't keep my mind off loving you
Я не могу отвлечься от любви к тебе
Ooo, now baby, I'm caught up in the magic I see in you
Ооо, детка, я охвачен волшебством, которое вижу в тебе.
There's one thing to do
Есть одна вещь, которую нужно сделать
CHORUS:
ПРИПЕВ:
I can dream about you
Я могу мечтать о тебе
If I can't hold you tonight
Если я не смогу удержать тебя сегодня вечером
I can dream about you
Я могу мечтать о тебе
You know how to hold me just right
Ты знаешь, как правильно меня держать
CHORUS:
ПРИПЕВ:
I can dream about you
Я могу мечтать о тебе
If I can't hold you tonight
Если я не смогу удержать тебя сегодня вечером
I can dream about you
Я могу мечтать о тебе
You know how to hold me just right --- FADE OUT
Ты знаешь, как правильно меня держать --- FADE OUT