I Can Dream About You 歌詞 日本語訳

TAB BY: DON CZARSKI
タブー：ドン・チャルスキー
EMAIL: GUITARZAN7@HOTMAIL.COM
電子メール: GUITARZAN7@HOTMAIL.COM
I CAN DREAM ABOUT YOU
あなたのことを夢に見ることができます
DAN HARTMAN
ダン・ハートマン
INTRO:
イントロ:
VERSE:
詩:
No more timing each tear that falls from my eyes
目から落ちる涙のタイミングを計る必要はもうありません
I'm not hiding the remedy to cure this old heart of mine
この古い心を治す治療法を隠しているわけではない
CHORUS:
コーラス:
I can dream about you
あなたのことを夢に見ることができます
If I can't hold you tonight
今夜あなたを抱きしめられないなら
I can dream about you
あなたのことを夢に見ることができます
You know how to hold me just right
あなたは私を正しく抱きしめる方法を知っています
CHORUS:
コーラス:
I can dream about you
あなたのことを夢に見ることができます
If I can't hold you tonight
今夜あなたを抱きしめられないなら
I can dream about you
あなたのことを夢に見ることができます
You know how to hold me just right
あなたは私を正しく抱きしめる方法を知っています
VERSE:
詩:
Moving sidewalks, I don't see under my feet
動く歩道、足元が見えない
Climbing up from down here below where the streets see
通りが見えるここの下から登っていく
me lonely for you.
私はあなたのために寂しいです。
CHORUS:
コーラス:
I can dream about you
あなたのことを夢に見ることができます
If I can't hold you tonight
今夜あなたを抱きしめられないなら
I can dream about you
あなたのことを夢に見ることができます
You know how to hold me just right
あなたは私を正しく抱きしめる方法を知っています
BREAK:
休憩:
I can dream about you
あなたのことを夢に見ることができます
I'm gonna press my lips against you and hold you to me
私はあなたに唇を押しつけて、あなたを私に抱きしめるつもりです
I can dream about you
あなたのことを夢に見ることができます
You know you got me spellbound what else can it be
あなたが私を魅了したのはわかっていますが、それ以外に何ができるでしょうか
VERSE:
詩:
Moving sidewalks, I don't see under my feet
動く歩道、足元が見えない
Climbing up from the pain in my heart 'cause it's you that I need.
心の痛みから立ち上がったのは、私が必要としているのはあなただからです。
INSTRUMENTAL: PLAY - C, F - 4x's
インストゥルメンタル: PLAY - C、F - 4x
BREAK:
休憩:
I don't understand it
分かりません
I can't keep my mind off loving you
あなたを愛することが頭から離れない
Ooo, now baby, I'm caught up in the magic I see in you
ああ、ベイビー、私はあなたの中に見える魔法に夢中です
There's one thing to do
やるべきことが1つあります
CHORUS:
コーラス:
I can dream about you
あなたのことを夢に見ることができます
If I can't hold you tonight
今夜あなたを抱きしめられないなら
I can dream about you
あなたのことを夢に見ることができます
You know how to hold me just right
あなたは私を正しく抱きしめる方法を知っています
CHORUS:
コーラス:
I can dream about you
あなたのことを夢に見ることができます
If I can't hold you tonight
今夜あなたを抱きしめられないなら
I can dream about you
あなたのことを夢に見ることができます
You know how to hold me just right --- FADE OUT
あなたは私を正しく抱きしめる方法を知っています --- FADE OUT