Devil'€™s Plaything Letra Traducción al Español

DEVIL'S PLAYTHING
EL JUGUETE DEL DIABLO
transcription: Jason Kessler, Ryq
transcripción: Jason Kessler, Ryq
higher than standard tuning.
afinación más alta que la estándar.
intro:
introducción:
intro fill:
relleno de introducción:
the bass plays a E pedal tone (3rd string, 7th fret).
el bajo toca un tono de pedal de Mi (tercera cuerda, séptimo traste).
-songflow-
-flujo de canción-
intro riff (2x)
riff de introducción (2x)
intro riff (4x)
riff de introducción (4x)
intro fill
relleno de introducción
intro riff
riff de introducción
intro riff (4x)
riff de introducción (4x)
E C A E E C F# G E (2x)
E C A E E C F# G E (2x)
E C A E E C F# G E (2x)
E C A E E C F# G E (2x)
intro riff (2x) (bass plays E D E)
riff de introducción (2x) (el bajo toca E D E)
intro riff (4x) w/ "oh"s (bass plays E C D E)
riff de introducción (4x) con "oh" (el bajo toca E C D E)
E C A E E C F# G E (2x)
E C A E E C F# G E (2x)
E C D E (4x) w/ "oh"s
E C D E (4x) con "oh"
E C D E (4x) w/ "oh"s and lead vocal
E C D E (4x) con "oh" y voz principal
transcription: Liam Wolfen Cullen, Ryq
transcripción: Liam Wolfen Cullen, Ryq
They double each other, although not exactly.
Se duplican entre sí, aunque no exactamente.
verse riff:
riff de verso:
verse end:
final del verso:
chorus riff:
riff del coro:
E+-0-------0--------|-0-------0--------|-0-------0--------|-3^0-0-0-3-03-03-+
E+-0-------0--------|-0-------0--------|-0-------0--------|-3^0-0-0-3-03-03-+
| pm pm pm |
| pm pm pm |
-songflow-
-flujo de canción-
verse riff (7x)
riff de verso (7x)
verse end
final del verso
chorus riff (7x)
riff de coro (7x)
verse riff (4x)
riff de verso (4x)
verse end
final del verso
chorus riff (9x)
riff de coro (9x)