Devil'€™s Plaything Paroles Traduction Française

DEVIL'S PLAYTHING
LE JEU DU DIABLE
transcription: Jason Kessler, Ryq
transcription : Jason Kessler, Ryq
higher than standard tuning.
supérieur au réglage standard.
intro:
introduction :
intro fill:
remplissage d'introduction :
the bass plays a E pedal tone (3rd string, 7th fret).
la basse joue un son de pédale E (3ème corde, 7ème case).
-songflow-
-flux de chansons-
intro riff (2x)
riff d'introduction (2x)
intro riff (4x)
riff d'introduction (4x)
intro fill
remplissage d'introduction
intro riff
riff d'introduction
intro riff (4x)
riff d'introduction (4x)
E C A E E C F# G E (2x)
E C A E E C F# G E (2x)
E C A E E C F# G E (2x)
E C A E E C F# G E (2x)
intro riff (2x) (bass plays E D E)
riff d'intro (2x) (la basse joue E D E)
intro riff (4x) w/ "oh"s (bass plays E C D E)
riff d'intro (4x) avec "oh" (la basse joue E C D E)
E C A E E C F# G E (2x)
E C A E E C F# G E (2x)
E C D E (4x) w/ "oh"s
E C D E (4x) avec "oh"
E C D E (4x) w/ "oh"s and lead vocal
E C D E (4x) avec "oh" et voix principale
transcription: Liam Wolfen Cullen, Ryq
transcription : Liam Wolfen Cullen, Ryq
They double each other, although not exactly.
Ils se doublent, mais pas exactement.
verse riff:
riff de couplet :
verse end:
fin du verset :
chorus riff:
riff de refrain :
E+-0-------0--------|-0-------0--------|-0-------0--------|-3^0-0-0-3-03-03-+
E+-0-------0--------|-0-------0--------|-0-------0--------|-3^0-0-0-3-03-03-+
| pm pm pm |
| pm pm pm |
-songflow-
-flux de chansons-
verse riff (7x)
riff de couplet (7x)
verse end
fin du verset
chorus riff (7x)
riff de refrain (7x)
verse riff (4x)
riff de couplet (4x)
verse end
fin du verset
chorus riff (9x)
riff de refrain (9x)