Devil'€™s Plaything 歌詞 日本語訳

DEVIL'S PLAYTHING
悪魔のおもちゃ
transcription: Jason Kessler, Ryq
転写：ジェイソン・ケスラー、Ryq
higher than standard tuning.
標準チューニングよりも高いです。
intro:
イントロ:
intro fill:
イントロフィル：
the bass plays a E pedal tone (3rd string, 7th fret).
ベースは E ペダルトーン (3 弦、7 フレット) を演奏します。
-songflow-
-歌の流れ-
intro riff (2x)
イントロリフ (2x)
intro riff (4x)
イントロリフ (4x)
intro fill
イントロフィル
intro riff
イントロのリフ
intro riff (4x)
イントロリフ (4x)
E C A E E C F# G E (2x)
E C A E E C F# G E (2x)
E C A E E C F# G E (2x)
E C A E E C F# G E (2x)
intro riff (2x) (bass plays E D E)
イントロリフ (2x) (ベースが E D E を演奏)
intro riff (4x) w/ "oh"s (bass plays E C D E)
「オー」付きのイントロリフ (4x) (ベースは E C D E を演奏します)
E C A E E C F# G E (2x)
E C A E E C F# G E (2x)
E C D E (4x) w/ "oh"s
E C D E (4x) 「ああ」付き
E C D E (4x) w/ "oh"s and lead vocal
E C D E (4x) 「オー」とリード ボーカル付き
transcription: Liam Wolfen Cullen, Ryq
転写：リアム・ウルフェン・カレン、Ryq
They double each other, although not exactly.
正確ではありませんが、それらは互いに倍増します。
verse riff:
ヴァースリフ：
verse end:
詩の終わり:
chorus riff:
コーラスリフ：
E+-0-------0--------|-0-------0--------|-0-------0--------|-3^0-0-0-3-03-03-+
E+-0----------0----------|-0----------0----------|-0----------0--------|-3^0-0-0-3-03-03-+
| pm pm pm |
|午後午後午後 |
-songflow-
-歌の流れ-
verse riff (7x)
バースリフ (7x)
verse end
詩の終わり
chorus riff (7x)
コーラスリフ (7x)
verse riff (4x)
バースリフ (4x)
verse end
詩の終わり
chorus riff (9x)
コーラスリフ (9x)