The Light and the Sea Liedtext Deutsche Übersetzung

INTRO: G D G D Em C G
INTRO: G D G D Em C G
Setting out upon the waves in darkness and upheaval
In Dunkelheit und Aufruhr auf den Wellen aufbrechen
I was told that I alone would not know good and evil
Mir wurde gesagt, dass ich allein Gut und Böse nicht kennen würde
Oh oh, but in time
Oh oh, aber rechtzeitig
But oh oh, in time
Aber oh oh, rechtzeitig
It came to me
Es kam zu mir
That as our ship would fall and rise
Das wäre so, als würde unser Schiff fallen und steigen
I could turn and lift my eyes
Ich konnte mich umdrehen und den Blick heben
To the light
Zum Licht
A distant light
Ein fernes Licht
And there will all-always be
Und es wird immer alles geben
The light and the sea
Das Licht und das Meer
The roiling sea, the light and me
Das tosende Meer, das Licht und ich
And as the days went by, I turned my wheel towards the thunder
Und als die Tage vergingen, drehte ich mein Rad in Richtung des Donners
Taking on a challenge, that I knew could take me under
Eine Herausforderung annehmen, von der ich wusste, dass sie mich überwältigen könnte
Oh oh, and it took me down
Oh oh, und es hat mich umgehauen
And oh oh, it took me down
Und oh oh, es hat mich umgehauen
And it came to me
Und es kam zu mir
As I cursed the stem and sail
Als ich den Steven und das Segel verfluchte
And called it fate that I should fail
Und nannte es Schicksal, dass ich scheitern sollte
There is a light
Es gibt ein Licht
There is a light
Es gibt ein Licht
And there will all-always be
Und es wird immer alles geben
The light and the sea
Das Licht und das Meer
The roiling sea, the light and me
Das tosende Meer, das Licht und ich
And it all___ comes down
Und alles___ kommt herunter
Down to me
Bis auf mich
To feel the presence of my soul
Die Präsenz meiner Seele spüren
Amidst the torrents and the cold
Inmitten der Ströme und der Kälte
Of the sea
Vom Meer
And there will all-always be
Und es wird immer alles geben
The light and the sea
Das Licht und das Meer
The roiling sea, the light and me
Das tosende Meer, das Licht und ich
OUTRO: Em C G Em C
OUTRO: Em C G Em C
The light and me
Das Licht und ich