The Light and the Sea Songtekst Nederlandse Vertaling
Dar Williams - Het licht en de zee
by Dar Williams
Dar Williams - The Light and the Sea songtekst en Nederlandse vertaling. Lees de originele lyrics met Nederlandse vertaling, betekenis van het nummer en meer talen.
Nederlandse vertaling - originele songtekst bekijken
INTRO: G D G D Em C G
INTRO: G D G D Em C G
Setting out upon the waves in darkness and upheaval
Op weg naar de golven in duisternis en onrust
I was told that I alone would not know good and evil
Er werd mij verteld dat alleen ik goed en kwaad niet zou kennen
Oh oh, but in time
Oh oh, maar op tijd
But oh oh, in time
Maar oh oh, op tijd
It came to me
Het kwam naar mij toe
That as our ship would fall and rise
Dat terwijl ons schip zou vallen en stijgen
I could turn and lift my eyes
Ik kon me omdraaien en mijn ogen opheffen
To the light
Naar het licht
A distant light
Een ver licht
And there will all-always be
En dat zal er altijd zijn
The light and the sea
Het licht en de zee
The roiling sea, the light and me
De kolkende zee, het licht en ik
And as the days went by, I turned my wheel towards the thunder
En naarmate de dagen verstreken, draaide ik mijn wiel richting de donder
Taking on a challenge, that I knew could take me under
Een uitdaging aangaan waarvan ik wist dat die mij ten onder zou kunnen brengen
Oh oh, and it took me down
Oh oh, en het bracht me naar beneden
And oh oh, it took me down
En oh oh, het bracht me naar beneden
And it came to me
En het kwam naar mij toe
As I cursed the stem and sail
Terwijl ik de voorsteven en het zeil vervloekte
And called it fate that I should fail
En noemde het het lot dat ik zou falen
There is a light
Er is een licht
There is a light
Er is een licht
And there will all-always be
En dat zal er altijd zijn
The light and the sea
Het licht en de zee
The roiling sea, the light and me
De kolkende zee, het licht en ik
And it all___ comes down
En het komt allemaal neer
Down to me
Naar mij toe
To feel the presence of my soul
Om de aanwezigheid van mijn ziel te voelen
Amidst the torrents and the cold
Te midden van de stromen en de kou
Of the sea
Van de zee
And there will all-always be
En dat zal er altijd zijn
The light and the sea
Het licht en de zee
The roiling sea, the light and me
De kolkende zee, het licht en ik
OUTRO: Em C G Em C
OUTRO: Em C G Em C
The light and me
Het licht en ik
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
