Alright Текст Песни Перевод на Русский

Alright by Darius Rucker
Хорошо, Дариус Ракер
Em7: without 6nd String but hold D on 2nd String.
Em7: без шестой струны, но держать D на второй струне.
Alright, Alright ? Yeah it's
Хорошо, хорошо? Да, это
G D/F# Em7 ??? (A-C-C-C-C-H-A--)Singletones on A-String = **
G D/F# Em7 ??? (A-C-C-C-C-H-A--)Синглетоны на A-строке = **
Alright, Alright
Хорошо, Хорошо
G - D/F# - Am - ** ? G - D/F# - Am -C?????
G - D/F# - Am - ** ? G - D/F# - Am -C?????
Strophe 1
строфа 1
Don't need no five star reservations
Не нужно никаких пятизвездочных оговорок
I've got spaghetti and a cheap bottle of wine
У меня есть спагетти и дешевая бутылка вина.
Don't need no concert in the city
Не нужен концерт в городе
I've got a stereo and the best of Patsy Cline
У меня есть стереосистема и лучшее от Пэтси Клайн.
Ain't got no caviar no Dom Perignon
У меня нет икры, нет Дома Периньона.
But as far as I can see, I've got everything I want
Но насколько я вижу, у меня есть все, что я хочу
Cause I've got a roof over my head,
Потому что у меня есть крыша над головой,
the woman I love laying in my bed
женщина, которую я люблю, лежит в моей постели
G D/F# Em7 **
G D/F# Em7 **
And it's alright, alright
И все в порядке, в порядке
I've got shoes under my feet
У меня туфли под ногами
Forever in her eyes staring back at me
Навсегда в ее глазах, смотрящих на меня.
G D/F# Em7 **
G D/F# Em7 **
And it's alright, alright
И все в порядке, в порядке
C Em Am G D?????
C Em Am G D?????
And I've got all I need ????? And it's alright by me
И у меня есть все, что мне нужно????? И меня это устраивает
G - D/F# - Am - ** ? G - D/F#
G - D/F# - Am - ** ? G – D/F#
Strophe 2
строфа 2
Maybe later on we'll walk down to the river
Может быть, позже мы спустимся к реке
Lay on a blanket and stare up at the moon
Лежишь на одеяле и смотришь на луну.
It may not be no French Riviera
Возможно, это не Французская Ривьера.
But it's all the same to me as long as I've got you
Но мне все равно, пока у меня есть ты
It may be a simple life, but that's okay
Это может быть простая жизнь, но это нормально
If you ask me baby, I think I've got it made
Если ты спросишь меня, детка, я думаю, что у меня это получилось.
Cause I've got a roof over my head,
Потому что у меня есть крыша над головой,
the woman I love laying in my bed
женщина, которую я люблю, лежит в моей постели
G D/F# Em7 **
G D/F# Em7 **
And it's alright, alright
И все в порядке, в порядке
I've got shoes under my feet
У меня туфли под ногами
Forever in her eyes staring back at me
Навсегда в ее глазах, смотрящих на меня.
G D/F# Em7 **
G D/F# Em7 **
And it's alright, alright
И все в порядке, в порядке
C Em Am G D?????
C Em Am G D?????
And I've got all I need???? And it's alright by meeeeeeee?
И у меня есть все, что мне нужно???? И меня это устраивает?
G - D/F# - Am - ** G - D/F# Am-Em7-C-D???
G - D/F# - Am - ** G - D/F# Am-Em7-C-D???
eeeeeeee It's alright by me, yeah yeah
эээээээ, меня все устраивает, да, да
Brigde
Бригада
When I lay down at night I thank the Lord above
Когда я ложусь ночью, я благодарю Господа выше
For giving me everything I ever could dream of
За то, что дал мне все, о чем я когда-либо мог мечтать
Chorus (first part:silent )
Припев (первая часть: молчание)
Cause I've got a roof over my head,
Потому что у меня есть крыша над головой,
the woman I love laying in my bed
женщина, которую я люблю, лежит в моей постели
G D/F# Em7 BREAK **
G D/F# Em7 BREAK **
And it's alright,alright, alright'alllrriiigghht
И все в порядке, в порядке, в порядке.
I've got shoes under my feet
У меня туфли под ногами
Forever in her eyes staring back at me
Навсегда в ее глазах, смотрящих на меня.
G D/F# Em7 **
G D/F# Em7 **
And it's alright, alright alright Yeah
И все в порядке, в порядке, в порядке, да
C Em7 Am G D?????
C Em7 Am G D?????
And I've got all I need
И у меня есть все, что мне нужно
Am Em7 C Am D?????
Am Em7 C Am D???????
And it's alright by me
И меня это устраивает
G - D/F# - Am - ** G - D/F# - Am - **
G - D/F# - Am - ** G - D/F# - Am - **
And it's alright by meeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee
И все в порядке, от меняееееееееееееееееееееееееееееееееееее
G - D/F# - Am - **
G – D/F# – Am – **
And it's alright by meee
И все в порядке со мной
END:
КОНЕЦ:
G - D/F# - Am-Em7-C-D- G
G - D/F# - Am-Em7-C-D- G