Homegrown Honey كلمات أغنية ترجمة عربية

(intro}
(مقدمة)
Sitting at a bar in New York City
يجلس في حانة في مدينة نيويورك
Everybody here looking New York pretty
الجميع هنا يبدون نيويورك جميلة
But you??re the kinda girl that??s got that something
لكن أنت الفتاة التي حصلت على هذا الشيء
Dancing to the groove like it just ain??t nothing
الرقص على الأخدود وكأنه لا شيء
They ain??t never seen nothing quite like you
إنهم لم يروا شيئًا مثلك أبدًا
Long stem legs in your cowboy boots
أرجل جذعية طويلة في أحذية رعاة البقر الخاصة بك
Throwing back whiskey straight, no water
رمي الويسكي مباشرة، بدون ماء
Girl there ain??t nothing hotter
فتاة هناك ليس هناك شيء أكثر سخونة
(Chorus:)
(جوقة :)
Ooh, I dig the way that you move
أوه، أنا أحفر الطريقة التي تتحرك بها
You shake it down to your roots
أنت تهزه حتى جذورك
Did your momma teach you how to do that thing you do
هل علمتك والدتك كيفية القيام بذلك الشيء الذي تفعله؟
Yeah, nothing sweeter than wild
نعم، لا شيء أحلى من البرية
I??ll take a sip of that smile
سوف آخذ رشفة من تلك الابتسامة
I??ll bet the boys at home can??t leave you alone
أراهن أن الأولاد في المنزل لا يستطيعون تركك وحدك
You little homegrown honey, honey, honey
أيها العسل المحلي الصغير، عسل، عسل
You??re so money, money, money
أنت؟؟ إعادة المال، المال، المال
You got a country road Carolina soul
لديك روح كارولينا على الطريق الريفي
Baby you??re just so homegrown
عزيزتي، أنت مجرد محلية الصنع
Trying to think of something cool to say
تحاول أن تفكر في شيء رائع لتقوله
Turned around and saw you walking my way
التفتت ورأيتك تسير في طريقي
Pulled me on the floor saying ??Son it??s on??
سحبني على الأرض قائلاً ??يا بني إنه؟؟
And we were dancing all night long
وكنا نرقص طوال الليل
To a sweet old Alabama song
إلى أغنية ألاباما القديمة الجميلة
(Repeat Chorus)
(كرر جوقة)
(solo)
(منفردا)
Ooh baby, baby, baby
أوه طفل، طفل، طفل
You??re driving me crazy, crazy, crazy
أنت تقودني إلى الجنون، الجنون، الجنون
I??m a long way away from where I??m from
أنا بعيد جدًا عن المكان الذي أتيت منه
But baby you feel like home
لكن يا عزيزي تشعر وكأنك في بيتك
(Repeat Chorus)
(كرر جوقة)
You??re so money, money, money
أنت؟؟ إعادة المال، المال، المال
You got a country road Carolina soul
لديك روح كارولينا على الطريق الريفي
Baby you??re just so homegrown
عزيزتي، أنت مجرد محلية الصنع