So I Sang كلمات أغنية ترجمة عربية
داريوس روكر - هكذا غنيت
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
I never was the biggest or the fastest guy
لم أكن أبدًا الرجل الأكبر أو الأسرع
I never hit a homerun when the game was tied
لم أحقق هدفًا مطلقًا عندما كانت المباراة متعادلة
I knew from an early age I wasn't gonna be
عرفت منذ الصغر أنني لن أكون كذلك
A doctor or the CEO of anything
طبيب أو الرئيس التنفيذي لأي شيء
So I sang
لذلك غنيت
She Believes In Me
إنها تؤمن بي
And I played Fire On The Mountain
ولعبت لعبة Fire On The Mountain
Until I made my fingers bleed
حتى جعلت أصابعي تنزف
I tried to stand out from the crowd
حاولت أن أبرز من بين الحشود
But most times I just struck out at the plate
لكن في معظم الأوقات كنت أضرب اللوحة للتو
So I sang
لذلك غنيت
I wasn't cool enough to be a ladies man
لم أكن رائعًا بما يكفي لأكون رجلاً للسيدات
It took me forever just to hold her hand
استغرق الأمر مني إلى الأبد فقط لأمسك بيدها
First time we kissed, she whispered, I love you
في المرة الأولى التي قبلنا فيها، همست، أنا أحبك
But I wasn't brave enough to say, I loved her too
لكنني لم أكن شجاعًا بما يكفي لأقول أنني أحببتها أيضًا
So I sang
لذلك غنيت
You Are So Beautiful To Me
أنت جميلة جدا بالنسبة لي
And I played Every note to Faithfully
ولقد لعبت كل نغمة بأمانة
I loved her with everything
أحببتها بكل شيء
But I couldn't think of anything to say
لكنني لم أستطع التفكير في أي شيء لأقوله
So I sang
لذلك غنيت
No one believed in me as much as Mom
لم يؤمن بي أحد بقدر أمي
See,she worked overtime to buy my first guitar
كما ترى، لقد عملت وقتًا إضافيًا لشراء جيتاري الأول
When the angels called her home, my sister asked if I would speak
عندما دعتها الملائكة إلى منزلها، سألت أختي إذا كنت أود أن أتكلم
But there were no words to say how much she meant to me
ولكن لم تكن هناك كلمات لأقول كم كانت تعني بالنسبة لي
So I sang,
لذلك غنيت،
It Is Well With My Soul and I played,
إنه جيد مع روحي ولعبت،
"I'm So Tired Of Being Alone"
"أنا متعب جدًا من كوني وحيدًا"
'Cause those were Mama's favorite songs
لأن تلك كانت أغاني ماما المفضلة
And what I felt would take too long to say
وما شعرت به سيستغرق وقتًا طويلاً لقوله
So I sang
لذلك غنيت
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
