Transilvanian Hunger Paroles Traduction Française

Darkthrone - Faim transilvanienne

by Darkthrone

🌐 Français çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Darkthrone Transilvanian Hunger

I will only post the main riffs as it is a reasonable long song, and only consists of 3 riffs repeated.
Je ne publierai que les riffs principaux car il s'agit d'une chanson assez longue et composée uniquement de 3 riffs répétés.
Listen to song for strumming pattern, its fast, but its easy enough.
Écoutez une chanson pour un motif de grattage, c'est rapide, mais c'est assez facile.
Intro/RIFF A:
Introduction/RIFF A :
B----------------------------------------------------------------o|
B----------------------------------------------------------------o|
A--0------0-----0------0------7----7------7-----7----------------o|
A--0------0-----0------0------7--------7------7---------7----------------o|
RIFF B:
RIFFB :
B----------------------------------------------------------------o|
B----------------------------------------------------------------o|
A--0------0------0------7------7---------------------------------o|
A--0------0------0------7------7---------------------------------o|
"Hail to the True, intense vampires..."
"Salut aux vrais et intenses vampires..."
RIFF C:
RIFF C :
B------0--------1--------------------------------------------------o|
B------0--------1----------------------------------------o|
A-2-x16-------3-x16------------------------------------------------o|
A-2-x16-------3-x16------------------------------------------------o|
Lyrics:
Paroles :
Transilvanian Hunger...cold..soul
La faim transilvanienne... le froid... l'âme
Your hands are cruel...to haunt..to haunt
Tes mains sont cruelles... pour hanter... pour hanter
the mountains are cold...soul...soul...
les montagnes sont froides... âme... âme...
careful..pale...forever at Night
attention... pâle... pour toujours la nuit
Take me...can't you feel the Call
Prends-moi... tu ne sens pas l'appel
Embrace Me Eternally in your daylight slumber
Embrasse-moi éternellement dans ton sommeil diurne
To be Draped by the Shadow of your Morbid Palace
Être drapé par l'ombre de votre palais morbide
oh, Hate Living...The only heat is warm blood
oh, je déteste vivre... La seule chaleur est le sang chaud
So Pure... So Cold
Si pur... Si froid
Transilvanian Hunger
Faim transilvanienne
Hail to the True, intense vampires
Salut aux vrais et intenses vampires
A story made for Divine fulfillment
Une histoire conçue pour l'accomplissement divin
To be the ones breathing a Wind of Sorrow
Être ceux qui respirent un vent de chagrin
Sorrow and fright the dearest catharsis
Chagrin et effroi la plus chère catharsis
Beautiful Evil Self to be the Morbid Count
Un beau moi maléfique pour être le comte morbide
A part of a Pact that is delightfully immortal
Une partie d'un pacte délicieusement immortel
scream
crier
Feel the call freeze you with the uppermost desire
Sentez l'appel vous geler avec le désir le plus élevé
Transilvanian Hunger...my mountain is cold
Faim transilvanienne... ma montagne est froide
scream
crier
So Pure... Evil, Cold
Si pur... Maléfique, froid
Transilvanian Hunger
Faim transilvanienne
True Norwegian Black Metal.
Du vrai Black Metal norvégien.

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.