Transilvanian Hunger Songtekst Nederlandse Vertaling

I will only post the main riffs as it is a reasonable long song, and only consists of 3 riffs repeated.
Ik zal alleen de hoofdriffs posten, aangezien het een redelijk lang nummer is en slechts uit 3 herhaalde riffs bestaat.
Listen to song for strumming pattern, its fast, but its easy enough.
Luister naar het nummer voor het tokkelpatroon, het is snel, maar het is gemakkelijk genoeg.
Intro/RIFF A:
Intro/RIFF A:
B----------------------------------------------------------------o|
B---------------------------------------------------------o|
A--0------0-----0------0------7----7------7-----7----------------o|
A--0------0-----0------0------7----7------7-----7----------------o|
RIFF B:
RIFF B:
B----------------------------------------------------------------o|
B---------------------------------------------------------o|
A--0------0------0------7------7---------------------------------o|
A--0------0------0------7------7------------------------------o|
"Hail to the True, intense vampires..."
"Wees gegroet aan de echte, intense vampieren..."
RIFF C:
RIFF C:
B------0--------1--------------------------------------------------o|
B------0--------1----------------------------------------------o|
A-2-x16-------3-x16------------------------------------------------o|
A-2-x16-------3-x16--------------------------------------------o|
Lyrics:
Songtekst:
Transilvanian Hunger...cold..soul
Transilvaanse honger...koude..ziel
Your hands are cruel...to haunt..to haunt
Je handen zijn wreed... om te achtervolgen.. om te achtervolgen
the mountains are cold...soul...soul...
de bergen zijn koud...ziel...ziel...
careful..pale...forever at Night
voorzichtig..bleek...voor altijd 's nachts
Take me...can't you feel the Call
Neem mij...kun je de Roep niet voelen
Embrace Me Eternally in your daylight slumber
Omhels mij eeuwig in je daglichtslaap
To be Draped by the Shadow of your Morbid Palace
Om gedrapeerd te worden door de schaduw van je ziekelijke paleis
oh, Hate Living...The only heat is warm blood
Oh, Hate Living...De enige warmte is warm bloed
So Pure... So Cold
Zo puur... zo koud
Transilvanian Hunger
Transilvaanse honger
Hail to the True, intense vampires
Wees gegroet aan de echte, intense vampieren
A story made for Divine fulfillment
Een verhaal gemaakt voor goddelijke vervulling
To be the ones breathing a Wind of Sorrow
Om degenen te zijn die een wind van verdriet ademen
Sorrow and fright the dearest catharsis
Verdriet en angst de liefste catharsis
Beautiful Evil Self to be the Morbid Count
Beautiful Evil Self als de morbide graaf
A part of a Pact that is delightfully immortal
Een deel van een pact dat heerlijk onsterfelijk is
scream
schreeuw
Feel the call freeze you with the uppermost desire
Voel hoe de roep je bevriest met het grootste verlangen
Transilvanian Hunger...my mountain is cold
Transilvaanse honger...mijn berg is koud
scream
schreeuw
So Pure... Evil, Cold
Zo puur... Kwaad, koud
Transilvanian Hunger
Transilvaanse honger
True Norwegian Black Metal.
Echte Noorse black metal.