Transilvanian Hunger 歌詞 日本語訳

I will only post the main riffs as it is a reasonable long song, and only consists of 3 riffs repeated.
適度に長い曲で、リフが 3 つ繰り返されるだけなので、メインのリフのみを掲載します。
Listen to song for strumming pattern, its fast, but its easy enough.
曲を聴いてパターンをかき鳴らしてください。速いですが、十分簡単です。
Intro/RIFF A:
イントロ/リフA:
B----------------------------------------------------------------o|
B-----------------------------------------------------------------o|
A--0------0-----0------0------7----7------7-----7----------------o|
A--0------0-----0-----0-----7-----7------7-----7-----o|
RIFF B:
リフB:
B----------------------------------------------------------------o|
B-----------------------------------------------------------------o|
A--0------0------0------7------7---------------------------------o|
A--0-----0-----0-----7-----7-------------------------------------o|
"Hail to the True, intense vampires..."
「真の強烈な吸血鬼万歳…」
RIFF C:
リフC:
B------0--------1--------------------------------------------------o|
B-----0--------1-----------------------------------------------------o|
A-2-x16-------3-x16------------------------------------------------o|
A-2-x16------3-x16-------------------------------------------------o|
Lyrics:
歌詞：
Transilvanian Hunger...cold..soul
トランシルバニアの飢え...冷たい...魂
Your hands are cruel...to haunt..to haunt
あなたの手は残酷です...悩まされる...悩まされる
the mountains are cold...soul...soul...
山は寒いです...魂...魂...
careful..pale...forever at Night
注意してください...青白く...夜は永遠に
Take me...can't you feel the Call
連れて行って...その呼びかけを感じられませんか
Embrace Me Eternally in your daylight slumber
昼間のまどろみの中で私を永遠に抱きしめてください
To be Draped by the Shadow of your Morbid Palace
病的な宮殿の影に覆われて
oh, Hate Living...The only heat is warm blood
ああ、Hate Living...唯一の熱は温かい血だ
So Pure... So Cold
とても純粋...とても冷たい
Transilvanian Hunger
トランシルバニアの飢餓
Hail to the True, intense vampires
真の強烈な吸血鬼万歳
A story made for Divine fulfillment
神聖な成就のために作られた物語
To be the ones breathing a Wind of Sorrow
悲しみの風を吹く者たちになるために
Sorrow and fright the dearest catharsis
悲しみと恐怖、最愛のカタルシス
Beautiful Evil Self to be the Morbid Count
美しい邪悪な自分が病的な伯爵になる
A part of a Pact that is delightfully immortal
嬉しいことに不滅の協定の一部
scream
叫ぶ
Feel the call freeze you with the uppermost desire
その呼びかけが最高の欲望であなたを凍りつかせるのを感じてください
Transilvanian Hunger...my mountain is cold
トランシルバニアの飢餓...私の山は寒いです
scream
叫ぶ
So Pure... Evil, Cold
とても純粋...邪悪で冷たい
Transilvanian Hunger
トランシルバニアの飢餓
True Norwegian Black Metal.
まさにノルウェー産ブラックメタル。