If I Could Tell the Truth Songtekst Nederlandse Vertaling

INTRO: Em G D
INTRO: Em G D
VERSE:
VERS:
If I could tell the truth
Als ik de waarheid kon vertellen
People just might see
Mensen zouden het misschien wel kunnen zien
Who I really am
Wie ik werkelijk ben
Not who I have to be
Niet wie ik moet zijn
I get so damn tired
Ik word zo verdomd moe
Of playing by the rules
Van het spelen volgens de regels
Afraid of what I'd lose
Bang voor wat ik zou verliezen
If I could tell the truth
Als ik de waarheid kon vertellen
CHORUS:
CHORUS:
Nobody wants to listen
Niemand wil luisteren
When it comes down to this
Als het hierop aankomt
They'd rather take the truth and twist it
Ze nemen liever de waarheid en verdraaien die
Than to tell it like it is
Dan het te vertellen zoals het is
I don't know how we got here
Ik weet niet hoe we hier terecht zijn gekomen
There's really no excuse
Er is echt geen excuus
I do it to get by
Ik doe het om rond te komen
But I wouldn't live this lie
Maar ik zou deze leugen niet leven
If I could tell the truth
Als ik de waarheid kon vertellen
BREAK Em G D
BREAK Em G D
VERSE:
VERS:
If I could tell the truth
Als ik de waarheid kon vertellen
Girl we'd end up in a fight
Meisje, we zouden ruzie krijgen
And I would still be wrong
En dan zou ik nog steeds ongelijk hebben
And you would still be right
En je zou nog steeds gelijk hebben
We could stay right here
We zouden hier kunnen blijven
Another year or two
Nog een jaar of twee
But I'm already gone
Maar ik ben al weg
If I could tell the truth
Als ik de waarheid kon vertellen
CHORUS:
CHORUS:
Nobody wants to listen
Niemand wil luisteren
When it comes down to this
Als het hierop aankomt
They'd rather take the truth and twist it
Ze nemen liever de waarheid en verdraaien die
Than to tell it like it is
Dan het te vertellen zoals het is
I don't know how we got here
Ik weet niet hoe we hier terecht zijn gekomen
There's really no excuse
Er is echt geen excuus
I do it to get by
Ik doe het om rond te komen
But I wouldn't live this lie
Maar ik zou deze leugen niet leven
If I could tell the truth
Als ik de waarheid kon vertellen
TAG:
TAG:
I'd do it to get by
Ik zou het doen om rond te komen
But I wouldn't live this lie
Maar ik zou deze leugen niet leven
If I could tell the truth
Als ik de waarheid kon vertellen