When You Need My Love Songtekst Nederlandse Vertaling

Two in the morning, telephone rings
Twee uur in de ochtend gaat de telefoon
Somehow I knew who it was
Op de een of andere manier wist ik wie het was
Cause baby it's always the same old thing
Want schat, het is altijd hetzelfde oude ding
When you need my love
Wanneer je mijn liefde nodig hebt
You say it's over again and again
Je zegt dat het steeds weer voorbij is
This time you've had enough
Deze keer heb je er genoeg van
But girl I know when you've been fighting with him
Maar meid, ik weet het als je met hem hebt gevochten
When you need my love
Wanneer je mijn liefde nodig hebt
Oh I wish I could just say no
Oh, ik wou dat ik gewoon nee kon zeggen
And get you out of my heart
En haal je uit mijn hart
It must be nice to have some place to go
Het moet fijn zijn om ergens heen te kunnen
When your world falls apart
Als je wereld uit elkaar valt
He'll call tomorrow with the same old lines
Hij belt morgen met dezelfde oude lijnen
And you'll forget about us
En je zult ons vergeten
And I'll be lonely until the next time
En ik zal eenzaam zijn tot de volgende keer
When you need my love
Wanneer je mijn liefde nodig hebt
Instrumental
Instrumentaal
Oh I wish I could just say no
Oh, ik wou dat ik gewoon nee kon zeggen
And get you out of my heart
En haal je uit mijn hart
It must be nice to have some place to go
Het moet fijn zijn om ergens heen te kunnen
When your world falls apart
Als je wereld uit elkaar valt
Now someday, someone's gonna love me true
Nu, op een dag, zal iemand echt van me houden
And baby when she does
En schatje als ze dat doet
Then I wonder what you're gonna do
Dan vraag ik me af wat je gaat doen
When you need my love
Wanneer je mijn liefde nodig hebt
Yeah then I wonder what you're gonna do
Ja, dan vraag ik me af wat je gaat doen
When you need my love
Wanneer je mijn liefde nodig hebt