I Let Her Lie كلمات أغنية ترجمة عربية

Intro:
مقدمة:
e---4h7--------0h4--0------------------------
ه---4h7--------0h4--0-----------------------
e--------0h4--0------------------------------
ه--------0h4--0-----------------------------
_______________________________________________________________________
_________________________________________________________
(Entire verse picking pattern)
(نمط انتقاء الآية بأكملها)
e-----------0h4--------------0-------------4------------------5--------
ه-----------0h4---------------------------------------------------------------------------
_______________________________________________________________________
_________________________________________________________
Verse 1:
الآية 1:
She woke up, at six a.m.
استيقظت، في الساعة السادسة صباحا.
telling me shed been out with friends
أخبرتني أنها خرجت مع الأصدقاء
e-----------0h4--0---------------------------
ه-----------0h4--0--------------------------
and I let her lie
وتركتها تكذب
e-----------0h4--0---------------------------
ه-----------0h4--0--------------------------
I let her lie
لقد تركتها تكذب
D(strum upwards) A
د (مداعبة أوتار الآلة الموسيقية لأعلى) أ
And in the glare of the morning sun
وفي وهج شمس الصباح
she swore I was the only one
أقسمت أنني كنت الوحيد
and I let her lie
وتركتها تكذب
I let her lie
لقد تركتها تكذب
Chorus: (Strum through each chorus)
الكورس: (العزف خلال كل جوقة)
Cause the truth was too hard to handle, and I couldnt bare to lose
لأن الحقيقة كانت صعبة للغاية في التعامل معها، ولم أستطع تحمل الخسارة
that girl. We were that small town scandal, but she was my only world
تلك الفتاة. لقد كنا تلك البلدة الصغيرة الفضيحة، لكنها كانت عالمي الوحيد
Verse 2:
الآية 2:
One teary night, she confessed her sins
وفي إحدى الليالي الدامعة، اعترفت بخطاياها
but she vowed to never cheat again
لكنها تعهدت بعدم الغش مرة أخرى
Solo (e) 12--11v--12--9v----------
منفرد (ه) 12--11v--12--9v----------
(B) -----------------9--12v--
(ب) -9------------------12v--
and I let her lie
وتركتها تكذب
I let her lie
لقد تركتها تكذب
Verse 3:
الآية 3:
Though she tried lord, she could not change
على الرغم من أنها حاولت الرب، إلا أنها لم تستطع التغيير
And I only have myself to blame
وأنا لا ألوم إلا نفسي
Solo(e) 16--14v--16--12v--14-----
منفرد (ه) 16--14v--16--12v--14-----
(B) ----------------------14v
(ب) ----------------------14v
Cause I let her lie
لأنني سمحت لها بالكذب
I let her lie
لقد تركتها تكذب
Chorus:
جوقة:
Cause the truth was too hard to handle, and I couldnt bare to lose
لأن الحقيقة كانت صعبة للغاية في التعامل معها، ولم أستطع تحمل الخسارة
that girl. We were that small town scandal, but she was my only world
تلك الفتاة. لقد كنا تلك البلدة الصغيرة الفضيحة، لكنها كانت عالمي الوحيد
Verse 4:
الآية 4:
The day I left no words were said
اليوم الذي تركته لم يقال أي كلمات
She was sound asleep on our double bed
كانت نائمة على سريرنا المزدوج
and I let her lie
وتركتها تكذب
I let her lie
لقد تركتها تكذب
I let her lie
لقد تركتها تكذب
I let her lie
لقد تركتها تكذب
Outro: D
الخاتمة: د
B----0h4h5--4--------------------5-------
ب----0h4h5--4--------------------5-------