Love You With the Lights On Liedtext Deutsche Übersetzung

intor Am C G
intor Am C G
i can tell where this is goin
Ich kann sagen, wohin das führt
your kissing me long and slow and, soft
Du küsst mich lange und langsam und sanft
pull the shades and close the curtains
Ziehen Sie die Jalousien herunter und schließen Sie die Vorhänge
the lamp on the tables burning
Die Lampe auf den Tischen brennt
baby dont turn it off
Baby, schalte es nicht aus
theres no one here
Hier ist niemand
just you and me alone
nur du und ich allein
and i want to love you with the lights on
Und ich möchte dich bei eingeschaltetem Licht lieben
tonight i want to see it all
Heute Abend möchte ich alles sehen
your hair come down and your dress fall
Deine Haare fallen aus und dein Kleid fällt
slowly off your shoulders to the floor
langsam von deinen Schultern auf den Boden
i want to look into your eyes
Ich möchte in deine Augen schauen
see you breathing see you smile
Wir sehen dich atmen, wir sehen dich lächeln
take you in my arms and take it nice and slow
Nimm dich in meine Arme und geh es schön langsam an
til the want in me is gone
Bis das Verlangen in mir verschwunden ist
i want to lay here all night long
Ich möchte die ganze Nacht hier liegen
and love you with the lights on
und liebe dich bei eingeschaltetem Licht
baby your one sexy lady
Baby, deine einzige sexy Lady
you can look at me like im crazy, but you are
Du kannst mich ansehen, als wäre ich verrückt, aber du bist es
it dont make sense to me
es ergibt für mich keinen Sinn
hiding that beautiful body, in the dark
Verstecke diesen schönen Körper im Dunkeln
lets take a step out
Machen wir einen Schritt nach draußen
of our comfort zones
unserer Komfortzonen
and do a little loving with the lights on
und ein bisschen Liebe machen bei eingeschaltetem Licht
end (same as chorus)
Ende (wie Refrain)
i want to look into your eyes
Ich möchte in deine Augen schauen
see you breathing see you smile
Wir sehen dich atmen, wir sehen dich lächeln
take you in my arms and take it nice and slow
Nimm dich in meine Arme und geh es schön langsam an
til the want in me is gone
Bis das Verlangen in mir verschwunden ist
i want to lay here all night long
Ich möchte die ganze Nacht hier liegen
and love you with the lights on
und liebe dich bei eingeschaltetem Licht
til the want in me is gone
Bis das Verlangen in mir verschwunden ist
i want to lay here all night long
Ich möchte die ganze Nacht hier liegen
and love you with the lights on
und liebe dich bei eingeschaltetem Licht
outro Am C G
Outro Am C G