Again I Go Unnoticed كلمات أغنية ترجمة عربية

اعتراف لوحة القيادة - مرة أخرى لم يلاحظني أحد

by Dashboard Confessional

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Dashboard Confessional Again I Go Unnoticed

+The Open Db tuning is this (high to low):
+ ضبط Open Db هو هذا (من الأعلى إلى الأدنى):
Db - Turn 1 1/2 steps down \ Same
ديسيبل - انعطف خطوة واحدة ونصف إلى الأسفل \\ نفس الشيء
Db - Turn 1 1/2 steps up / Note
ديسيبل - اقلب خطوة واحدة ونصف للأعلى / ملاحظة
Db - Turn 3 steps down \ Same
ديسيبل - اقلب 3 خطوات لأسفل \\ نفس الشيء
Db - Turn 1/2 step down / Note
ديسيبل - انعطف بمقدار 1/2 درجة للأسفل / ملاحظة
Ab - Turn 1/2 step down
أب - انعطف بمقدار 1/2 درجة للأسفل
Db - Turn 1 1/2 steps down
ديسيبل - انعطف خطوة واحدة ونصف إلى الأسفل
+Chords used (from capo):
+ الحبال المستخدمة (من كابو):
.:Db:.:Bb:.:Ab:.:D7b:.:Gb:.:F:.
.:Db:.:Bb:.:Ab:.:D7b:.:Gb:.:F:.
So quiet
هادئ جدا
Another wasted night
ليلة ضائعة أخرى
The television steals the conversation
التلفزيون يسرق المحادثة
Exhale
الزفير
Another wasted breath
نفسا ضائعا آخر
Again it goes unnoticed
مرة أخرى يمر دون أن يلاحظها أحد
Please tell me you're just feeling tired
من فضلك قل لي أنك تشعر بالتعب فقط
'cause if it's more than that I fear that I might break
لأنه إذا كان الأمر أكثر من ذلك فإنني أخشى أن أنكسر
Out of touch out of time
خارج نطاق الاتصال خارج الزمن
Please send me anything but signals that are mixed
من فضلك أرسل لي أي شيء باستثناء الإشارات المختلطة
'cause I can't read your rolling eyes
لأنني لا أستطيع قراءة عيونك المتدحرجة
Out of touch are we out of time
لقد أصبحنا بعيدين عن الزمن
Close lipped
إغلاق الشفاه
Another goodnight kiss
قبلة أخرى قبل النوم
Is robbed of all its passion
وسلبت من كل عاطفتها
Your grip
قبضتك
Another time is slack
وقت آخر هو الركود
It leaves me feeling empty
يتركني أشعر بالفراغ
Please tell me you're just feeling tired
من فضلك قل لي أنك تشعر بالتعب فقط
'cause if it's more than that I fear that I might break
لأنه إذا كان الأمر أكثر من ذلك فإنني أخشى أن أنكسر
Out of touch out of time
خارج نطاق الاتصال خارج الزمن
Please send me anything but signals that are mixed
من فضلك أرسل لي أي شيء باستثناء الإشارات المختلطة
'cause I can't read your rolling eyes
لأنني لا أستطيع قراءة عيونك المتدحرجة
Out of touch are we out of time
لقد أصبحنا بعيدين عن الزمن
I'll wait until tomorrow
سأنتظر حتى الغد
Maybe you'll feel better then
ربما ستشعر بتحسن بعد ذلك
Maybe we'll be better then
ربما سنكون أفضل بعد ذلك
So what's another day
فما هو يوم آخر
When I can't bear these nights of thoughts of going on without you
عندما لا أستطيع تحمل هذه الليالي من التفكير في الاستمرار بدونك
This mood of yours is temporary
مزاجك هذا مؤقت
It seems worth the wait
يبدو أنه يستحق الانتظار
To see you smile again
لرؤيتك تبتسم مرة أخرى
Out of the corner of my eye
من زاوية عيني
Won't be the only way you're looking at me then
لن تكون هذه هي الطريقة الوحيدة التي تنظر بها إلي حينها
So quiet
هادئ جدا
Another wasted night
ليلة ضائعة أخرى
The television steals the conversation
التلفزيون يسرق المحادثة
Exhale
الزفير
Another wasted breath
نفسا ضائعا آخر
Again it goes unnoticed
مرة أخرى يمر دون أن يلاحظها أحد

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.