No News Is Bad News كلمات أغنية ترجمة عربية

Alter The Ending
تغيير النهاية
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
مقدم بواسطة: paramore_fans@yahoo.com
Key: C#
المفتاح: سي #
Chords used:
الحبال المستخدمة:
C# - x46664
ج#-x46664
Verse 1:
الآية 1:
I sit and wonder of your pause
أجلس وأتعجب من وقفتك
What makes you so sure
ما الذي يجعلك متأكدا جدا
Our sins are not the start
خطايانا ليست البداية
Of something holy divine
من شيء إلهي مقدس
Interlude: C#--F#-- x2
فاصل: C#--F#--x2
Verse 2:
الآية 2:
I don't like the
أنا لا أحب
sound of this
صوت هذا
No news is bad news
عدم وجود أخبار هي أخبار سيئة
And all is quiet
وكل شيء هادئ
And all your looks
وكل مظهرك
Give no betrayal to
لا تعطي أي خيانة ل
what you shield or
ما الذي تحميه أو
hide Wider walls have
إخفاء الجدران على نطاق أوسع
not protected
غير محمي
Anything or anyone
أي شيء أو أي شخص
The way I will protect
الطريقة التي سأحمي بها
your burning heart
قلبك المحترق
Refrain:
الامتناع:
I know your careful
أنا أعرف الحذر الخاص بك
Cause I've been
لأنني كنت
burned before
احترق من قبل
And I know how it
وأنا أعرف كيف ذلك
makes you careful
يجعلك حذرا
And I know your symptoms
وأنا أعرف أعراضك
Are complicated from holding
معقدة من عقد
against the impulse
ضد الدافع
Chorus:
جوقة:
But if you're alone
ولكن إذا كنت وحيدا
Are you lonely?
هل أنت وحيد؟
Well you just
حسنا أنت فقط
don't have to be
لا يجب أن تكون
lonely Anymore
وحيدا بعد الآن
Verse 3:
الآية 3:
I don't like
أنا لا أحب
the looks that
المظهر ذلك
About you
عنك
There's no truth
ليس هناك حقيقة
But all my doubt
ولكن كل ما عندي من شك
and all my trust
وكل ثقتي
Is no betrayal to
ليست خيانة ل
what I feel inside
ما أشعر به في الداخل
Wider walls have
جدران أوسع لديها
not protected
غير محمي
Anything or anyone
أي شيء أو أي شخص
The way I will defend
الطريقة التي سأدافع بها
your beating heart
قلبك النابض
(Repeat Refrain And Chorus)
(كرر الامتناع والجوقة)
Interlude: C#--F#-- x2
فاصل: C#--F#--x2
Bridge:
الجسر:
I sit and wonder of your thoughts
أجلس وأتساءل عن أفكارك
What makes you so sure
ما الذي يجعلك متأكدا جدا
Our sins are not the start
خطايانا ليست البداية
Of something holy divine
من شيء إلهي مقدس
Interlude: C#--F#-- x2
فاصل: C#--F#--x2
Outro:
الخاتمة:
I don't like the
أنا لا أحب
sound of this
صوت هذا
No news is bad news
عدم وجود أخبار هي أخبار سيئة
(Repeat x4)
(كرر × 4)
Interlude: C#--F#-- x2, C#(hold)
الفاصل: C#--F#-- x2, C#(عقد)