No News Is Bad News 歌詞 日本語訳

Alter The Ending
エンディングを変更する
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
投稿者: paramore_fans@yahoo.com
Key: C#
キー: C#
Chords used:
使用したコード:
C# - x46664
C# - x46664
Verse 1:
1節:
I sit and wonder of your pause
私は座ってあなたの立ち止まったことを不思議に思っています
What makes you so sure
何がそんなに確信できるのか
Our sins are not the start
私たちの罪は始まりではありません
Of something holy divine
神聖な何かについて
Interlude: C#--F#-- x2
間奏: C#--F#-- x2
Verse 2:
2節:
I don't like the
私は好きではありません
sound of this
この音
No news is bad news
ニュースがないということは悪いニュースだ
And all is quiet
そしてすべてが静かです
And all your looks
そしてあなたのすべての見た目
Give no betrayal to
裏切らないでください
what you shield or
あなたが守るもの、あるいは
hide Wider walls have
壁が広いほど
not protected
保護されていない
Anything or anyone
何かでも誰でも
The way I will protect
私が守る方法
your burning heart
あなたの燃える心
Refrain:
控える：
I know your careful
あなたの慎重さは知っています
Cause I've been
だって私はそうしてきたから
burned before
前に燃えた
And I know how it
そして、私はそれがどのように起こるかを知っています
makes you careful
あなたに注意させます
And I know your symptoms
そして私はあなたの症状を知っています
Are complicated from holding
持ち方が複雑
against the impulse
衝動に逆らって
Chorus:
コーラス：
But if you're alone
でももしあなたが一人なら
Are you lonely?
寂しいですか？
Well you just
まあ、あなたはただ
don't have to be
そうである必要はない
lonely Anymore
もう孤独
Verse 3:
3節:
I don't like
好きじゃない
the looks that
その見た目
About you
あなたについて
There's no truth
真実なんてないよ
But all my doubt
しかし、私のすべての疑問は
and all my trust
そして私のすべての信頼
Is no betrayal to
に対する裏切りではありません
what I feel inside
私が内側で感じていること
Wider walls have
広い壁には、
not protected
保護されていない
Anything or anyone
何かでも誰でも
The way I will defend
私が守る方法
your beating heart
あなたの鼓動する心臓
(Repeat Refrain And Chorus)
(リピートリフレインとコーラス)
Interlude: C#--F#-- x2
間奏: C#--F#-- x2
Bridge:
ブリッジ:
I sit and wonder of your thoughts
私は座ってあなたの考えを不思議に思います
What makes you so sure
何がそんなに確信できるのか
Our sins are not the start
私たちの罪は始まりではありません
Of something holy divine
神聖な何かについて
Interlude: C#--F#-- x2
間奏: C#--F#-- x2
Outro:
アウトロ:
I don't like the
私は好きではありません
sound of this
この音
No news is bad news
ニュースがないということは悪いニュースだ
(Repeat x4)
(4回繰り返します)
Interlude: C#--F#-- x2, C#(hold)
間奏：C#--F#-- x2、C#(ホールド)