No Worries Mija كلمات أغنية ترجمة عربية
ديف ألفين - لا تقلق ميجا
by Dave Alvin
Dave Alvin - No Worries Mija كلمات الأغنية مع الترجمة العربية. اقرأ lyrics الأصلية ومعناها بالعربية وترجمات أخرى بعدة لغات.
ترجمة عربية - عرض كلمات الأغنية الأصلية
No worries, Mija
لا تقلق يا ميجا
Everything will be fine
كل شيء سيكون على ما يرام
I'm gonna make us some money
سأجني بعض المال لنا
Doing a drive cross the borderline
القيام بالقيادة عبر الحدود
It??s a favor for a friend
إنه معروف لصديق
And it shouldn't take much time
ولا ينبغي أن يستغرق الكثير من الوقت
So no worries, Mija
لذلك لا تقلق يا ميجا
Everything will be fine
كل شيء سيكون على ما يرام
(Same set of chords are used throughout the whole song)
(يتم استخدام نفس مجموعة الأوتار في الأغنية بأكملها)
No worries, Mija
لا تقلق يا ميجا
'Cause I've done this job before
لأنني قمت بهذا العمل من قبل
That's probably for the best
ربما هذا هو الأفضل
I don't tell you anymore
أنا لا أقول لك بعد الآن
And it won't be too long now
ولن يمر وقت طويل الآن
I'll be standing back at your door
سأقف مرة أخرى عند بابك
So no worries, Mija
لذلك لا تقلق يا ميجا
'Cause I've done this job before
لأنني قمت بهذا العمل من قبل
No worries, Mija
لا تقلق يا ميجا
Little one, don't cry
أيها الصغير، لا تبكي
Yeah, there may be some trouble
نعم، قد يكون هناك بعض المتاعب
Honey, I won't lie
عزيزي، لن أكذب
But I would do anything
لكنني سأفعل أي شيء
To keep you by my side
لإبقائك بجانبي
So no worries, Mija
لذلك لا تقلق يا ميجا
Little one, don't cry
أيها الصغير، لا تبكي
No worries, Mija
لا تقلق يا ميجا
Everything will be fine
كل شيء سيكون على ما يرام
I'm gonna make us some money
سأجني بعض المال لنا
Now let me kiss you good bye
الآن اسمحوا لي أن أقبلك إلى اللقاء
And if anything should happen
وإذا حدث أي شيء
Please remember you'll always be mine
من فضلك تذكر أنك سوف تكون دائما لي
So no worries, Mija (x3)
لذلك لا تقلق يا ميجا (x3)
You will always be mine
سوف تكون دائما لي
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
