Standing at the Crossroads كلمات أغنية ترجمة عربية

DAVE EDMUNDS (FROM ALBUM PLUGGED IN)
ديف إدموندز (من الألبوم الموصول)
This submission is with complete lyrics with missing chords added.
هذا الإرسال مزود بكلمات كاملة مع إضافة الأوتار المفقودة.
Chorus:
جوقة:
I'm standing at the crossroads again
أنا أقف على مفترق الطرق مرة أخرى
With an empty heart and a dollar ten
بقلب فارغ وعشرة دولارات
Maybe I'll run into some famous names
ربما سأواجه بعض الأسماء الشهيرة
Robert Johnson and Elmore James
روبرت جونسون وإلمور جيمس
I'm standing at the crossroads again
أنا أقف على مفترق الطرق مرة أخرى
Verse 1:
الآية 1:
Well I woke up this morning like I usually do
حسنًا، لقد استيقظت هذا الصباح كما أفعل عادةً
My baby wasn't nowhere around
لم يكن طفلي في أي مكان
I looked in the kitchen and I looked in the hall
نظرت في المطبخ ونظرت في الصالة
In my slippers and my dressing gown
في النعال بلدي ورداء الملابس
There was lipstick traces on my bedroom door
كان هناك آثار أحمر الشفاه على باب غرفة نومي
?Goodbye? she wrote, ?I don't want you no more?
؟وداعا؟ كتبت: "أنا لا أريدك بعد الآن؟"
I guess I'm not the man she's looking for
أعتقد أنني لست الرجل الذي تبحث عنه
I'm just the man she found
أنا فقط الرجل الذي وجدته
Repeat chorus:
كرر الجوقة:
And I'm standing at the crossroads again
وأنا أقف على مفترق الطرق مرة أخرى
With an empty heart and a dollar ten
بقلب فارغ وعشرة دولارات
Maybe I'll run into some famous name
ربما سأواجه اسمًا مشهورًا
Robert Johnson and Elmore James
روبرت جونسون وإلمور جيمس
Standing at the crossroads again
الوقوف على مفترق الطرق مرة أخرى
Solo: chorus chords
منفردا: أوتار الجوقة
Verse 2:
الآية 2:
Well here I am on my own again
حسنًا، أنا هنا بمفردي مرة أخرى
Now where did I go wrong this time
الآن أين أخطأت هذه المرة
I treat her good like a gentlemen should
أنا أعاملها بشكل جيد كما ينبغي للسادة
And I never ever step out of line
وأنا لا أخرج عن الخط أبدًا
Well I'm no kid - I know my way around
حسنًا، أنا لست طفلًا - أعرف طريقي
6 feet 6, I weigh 200 pounds
6 أقدام و 6، وزني 200 جنيه
But I can't hold no romance down
لكنني لا أستطيع أن أتوقف عن الرومانسية
Maybe I should give up trying
ربما يجب أن أتخلى عن المحاولة
Repeat chorus:
كرر الجوقة:
And I'm standing at the crossroads again
وأنا أقف على مفترق الطرق مرة أخرى
With an empty heart and a dollar ten
بقلب فارغ وعشرة دولارات
Maybe I'll run into some famous names
ربما سأواجه بعض الأسماء الشهيرة
Robert Johnson or Elmore James
روبرت جونسون أو إلمور جيمس
Standing at the crossroads again
الوقوف على مفترق الطرق مرة أخرى
And I'm standing at the crossroads again
وأنا أقف على مفترق الطرق مرة أخرى
Yes I'm standing at the crossroads again
نعم أنا أقف على مفترق الطرق مرة أخرى