Avoiding the Angel 歌詞 日本語訳

Avoiding the angel ( Trust no one ) - Dave Navarro
天使を避ける（誰も信じない） - デイブ・ナバロ
Email: j.a.l@free.fr
電子メール: j.a.l@free.fr
There're lots of guitars and effets at the same time,
同時にたくさんのギターとエフェクターがあります。
I tried to tab for one guitar only. and in std tune.
ギター1本だけタブ譜にしてみました。そして標準チューンで。
Far from being perfect, well, just one guy may give us the full right tab :-)
完璧とは程遠いですが、1 人だけが完全なタブを提供してくれるかもしれません :-)
Here the riffs, listen the track for timing and path.
ここではリフです。トラックを聴いてタイミングとパスを確認してください。
Intro X6, + echo + tremolo , let the strings ring
イントロ X6、+エコー+トレモロ、弦を鳴らしてみましょう
e--------------------0h1p0---------------0-------------------------------------
e----------------------0h1p0---------------0-------------------------------------
RIFF A X3 (01:02)
リフ A X3 (01:02)
B--- etc... -0---1-
B--- など... -0---1-
G-2- to -2---0-
G-2- から -2---0-
RIFF 1 X4; (01:18) dist
リフ 1 X4; (01:18) 距離
D-x-----x-s-x------x---x--x-
D-x-----x-s-x------x---x--x-
RIFF A X3 (01:58)
リフ A X3 (01:58)
BRIDGE, (02:14) don't really know what he's doing, sound like this with fast alt. picking and art. harmonic
BRIDGE、(02:14) 何をやっているのかよくわかりませんが、速いオルタナティブでこのように聞こえます。ピッキングとアート。高調波
B--3--3-- etc...
B--3--3-- など...
again several guitars and ... (02:52)
再びいくつかのギターと... (02:52)
D-8-s-9-s-10-s-12---14-s-15-s-14-s12
D-8-s-9-s-10-s-12---14-s-15-s-14-s12
RIFF 2 X2: (03:12) during the 'solo' fell free to tab dave's solo
RIFF 2 X2：（03:12）「ソロ」中にデイブのソロを自由にタップしてしまいました
what's might be the solo part, at least something like that. use of Wah. listen for timing
少なくともそのような部分はソロパートかもしれない。ワウの使用。タイミングを聞く
\ : slide
\ : スライド
B : bend
B : 曲がる
r : release ( bend )
r : リリース（ベンド）
v : vibrato
v：ビブラート
B-14-15-17-15-14---------------------------------10--(+wah)---14-15-14-17-14------------
B-14-15-17-15-14-------------------------------------10--(+ワウ)---14-15-14-17-14----------------------
G----------------16-\-12b-14----------12b(r)(v)--12b-------------------------16-14------
G-----16-\-12b-14----------12b(r)(v)--12b--------------------------------------16-14------
D------10-2-(+wah)---12-11
D-----10-2-(+ワウ)---12-11
RIFF 1 X2 (03:33)
リフ 1 X2 (03:33)
RIFF 3 X2 (03:52)
リフ 3 X2 (03:52)
END (04:10)
終了 (04:10)
D-2--\--5A-0----(0)
D-2---\---5A-0----(0)