Avoiding the Angel Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Avoiding the angel ( Trust no one ) - Dave Navarro
Unikanie anioła (Nie ufaj nikomu) – Dave Navarro
Email: j.a.l@free.fr
E-mail: j.a.l@free.fr
There're lots of guitars and effets at the same time,
Jest mnóstwo gitar i efektów jednocześnie,
I tried to tab for one guitar only. and in std tune.
Próbowałem tabować tylko dla jednej gitary. i w std.
Far from being perfect, well, just one guy may give us the full right tab :-)
Daleko nam do ideału, cóż, tylko jeden facet może dać nam pełną, prawą kartę :-)
Here the riffs, listen the track for timing and path.
Tutaj riffy, posłuchaj utworu pod kątem czasu i ścieżki.
Intro X6, + echo + tremolo , let the strings ring
Intro X6, + echo + tremolo, niech zabrzmią struny
e--------------------0h1p0---------------0-------------------------------------
e---------------------------------0h1p0---------------0------------------------------------
RIFF A X3 (01:02)
RIFF A X3 (01:02)
B--- etc... -0---1-
B--- itd... -0---1-
G-2- to -2---0-
G-2- do -2---0-
RIFF 1 X4; (01:18) dist
RYF 1X4; (01:18) odc
D-x-----x-s-x------x---x--x-
D-x-----x-s-x------x---x--x-
RIFF A X3 (01:58)
RIFF A X3 (01:58)
BRIDGE, (02:14) don't really know what he's doing, sound like this with fast alt. picking and art. harmonic
BRIDGE, (02:14) naprawdę nie wiem, co on robi, brzmi tak z szybkim alt. zbieranie i sztuka. harmoniczny
B--3--3-- etc...
B--3--3-- itd...
again several guitars and ... (02:52)
znowu kilka gitar i... (02:52)
D-8-s-9-s-10-s-12---14-s-15-s-14-s12
D-8-s-9-s-10-s-12---14-s-15-s-14-s12
RIFF 2 X2: (03:12) during the 'solo' fell free to tab dave's solo
RIFF 2 X2: (03:12) podczas „solówki” mogłem swobodnie tabować solo Dave’a
what's might be the solo part, at least something like that. use of Wah. listen for timing
jaka mogłaby być część solowa, przynajmniej coś w tym stylu. użycie Waha. słuchaj czasu
\ : slide
\ : slajd
B : bend
B: zginać się
r : release ( bend )
r: zwolnić (zgiąć)
v : vibrato
v: wibrato
B-14-15-17-15-14---------------------------------10--(+wah)---14-15-14-17-14------------
B-14-15-17-15-14--------------------------------10--(+wah)---14-15-14-17-14------------
G----------------16-\-12b-14----------12b(r)(v)--12b-------------------------16-14------
G----------------16-\-12b-14----------12b(r)(v)--12b------------------------16-14------
D------10-2-(+wah)---12-11
D------10-2-(+wah)---12-11
RIFF 1 X2 (03:33)
RIFF 1 X2 (03:33)
RIFF 3 X2 (03:52)
RIFF 3 X2 (03:52)
END (04:10)
KONIEC (04:10)
D-2--\--5A-0----(0)
D-2--\--5A-0----(0)