I Still Sing the Old Songs كلمات أغنية ترجمة عربية

David Allan Coe - I Still Sing The Old Songs
ديفيد آلان كو - ما زلت أغني الأغاني القديمة
Grandpa I been thinkin bout you lately
جدي، كنت أفكر فيك مؤخرًا
Wonderin if youd found your peace of mind
أتساءل عما إذا كنت قد وجدت راحة البال
I guess youd be proud to know your grandsons
أعتقد أنك ستكون فخوراً بمعرفة أحفادك
Never crossed that Mason Dixon Line.
لم أعبر خط ميسون ديكسون أبدًا.
Chorus:
جوقة:
And I Still Sing The Old Songs That you taught me
ومازلت أغني الأغاني القديمة التي علمتني إياها
And I still pray to Jesus now and then
وما زلت أصلي ليسوع بين الحين والآخر
And just like you I wish that he will save me
ومثلك تمامًا أتمنى أن ينقذني
To see the day the South will rise again.
لنرى اليوم الذي سينهض فيه الجنوب من جديد.
Daddy wore his purple heart so proudly
كان أبي يرتدي قلبه الأرجواني بكل فخر
Long before I turned into a man
قبل فترة طويلة من تحولي إلى رجل
Buried with our flag acrossed his casket
دفن مع علمنا عبر النعش له
I was still too young to understand.
كنت لا أزال صغيرًا جدًا لأفهم.
Chorus:
جوقة:
Momma spent her last years in the garden
أمضت سنواتها الأخيرة في الحديقة
While I took my turn behind the gun
بينما أخذت دوري خلف البندقية
Lord Id give my life to find the freedom
يا رب أعطي حياتي للعثور على الحرية
Lost within the old songs that you sung.
ضائعة بين الأغاني القديمة التي غنيتها.
Chorus:
جوقة: