When the Thought of You Catches Up With Me كلمات أغنية ترجمة عربية

|-----2----------------------------------------- (play it a couple of
|-----2----------------------------------------- (العبها بضعًا
|--3-------------------------------------------- times throughout
|--3------------------------------------------- مرات طوال
It can happen any mo ment, without reason or rhyme.
يمكن أن يحدث في أي لحظة، دون سبب أو قافية.
It might be right around the , or it'll come up from be hind.
قد يكون حول , أو سيأتي من الخلف.
A picture that I thought would fade,
الصورة التي اعتقدت أنها سوف تتلاشى،
but I still clearly see D Em C G
ولكن ما زلت أرى بوضوح D Em C G
When the thought of you catches up with me.
عندما يلاحقني التفكير فيك.
It can happen on a Sunday drive, sky above the shade of blue.
يمكن أن يحدث ذلك أثناء القيادة يوم الأحد، في السماء فوق ظل اللون الأزرق.
Headin' down some lonesome highway, then you come into view.
تتجه نحو طريق سريع منعزل، ثم تظهر أمامك.
Mile after mile goes by
ميل بعد ميل يمر
But you're all I see D Em C G
لكنك كل ما أراه D Em C G
When the thought of you catches up with me.
عندما يلاحقني التفكير فيك.
When the thought of you comes to mind,
عندما تتبادر إلى ذهني فكرة وجودك،
It'll carry me a way to a better place in time.
سوف يحملني إلى مكان أفضل في الوقت المناسب.
It can happen in the dead of night, or any day of the week.
يمكن أن يحدث في منتصف الليل، أو في أي يوم من أيام الأسبوع.
Sometimes you'll come find me, when I'm in bed a sleep.
في بعض الأحيان سوف تأتي لتجدني، عندما أكون في السرير نائماً.
And I'll have that dream about you
وسيكون لدي هذا الحلم عنك
And I sure love what I see D Em C G
وأنا بالتأكيد أحب ما أراه D Em C G
When the thought of you catches up with me.
عندما يلاحقني التفكير فيك.
When the thought of you catches up with me
عندما يلاحقني التفكير فيك
When the thought of you cathces up..... with me.
عندما يخطر ببالي التفكير فيك ..... معي.
OUTRO- same as INTRO
OUTRO- نفس INTRO