When the Thought of You Catches Up With Me Songtekst Nederlandse Vertaling

|-----2----------------------------------------- (play it a couple of
|-----2-------------------------------------- (speel het een paar
|--3-------------------------------------------- times throughout
|--3----------------------------------------- keer per keer
It can happen any mo ment, without reason or rhyme.
Het kan elk moment gebeuren, zonder reden of rijm.
It might be right around the , or it'll come up from be hind.
Het kan vlak bij de , zijn, anders komt het van achteren omhoog.
A picture that I thought would fade,
Een beeld waarvan ik dacht dat het zou vervagen,
but I still clearly see D Em C G
maar ik zie nog steeds duidelijk D Em C G
When the thought of you catches up with me.
Wanneer de gedachte aan jou mij inhaalt.
It can happen on a Sunday drive, sky above the shade of blue.
Het kan gebeuren tijdens een rit op zondag, terwijl de lucht boven een blauwe tint ligt.
Headin' down some lonesome highway, then you come into view.
Als je over een eenzame snelweg rijdt, kom je in zicht.
Mile after mile goes by
Mijl na mijl gaat voorbij
But you're all I see D Em C G
Maar jij bent alles wat ik zie D Em C G
When the thought of you catches up with me.
Wanneer de gedachte aan jou mij inhaalt.
When the thought of you comes to mind,
Wanneer de gedachte aan jou in je opkomt,
It'll carry me a way to a better place in time.
Het zal me een weg naar een betere plek in de tijd brengen.
It can happen in the dead of night, or any day of the week.
Het kan in het holst van de nacht gebeuren, of op elke dag van de week.
Sometimes you'll come find me, when I'm in bed a sleep.
Soms kom je me opzoeken als ik in bed lig te slapen.
And I'll have that dream about you
En ik zal die droom over jou hebben
And I sure love what I see D Em C G
En ik hou zeker van wat ik zie D Em C G
When the thought of you catches up with me.
Wanneer de gedachte aan jou mij inhaalt.
When the thought of you catches up with me
Wanneer de gedachte aan jou mij inhaalt
When the thought of you cathces up..... with me.
Wanneer de gedachte aan jou inhaalt... bij mij.
OUTRO- same as INTRO
OUTRO- hetzelfde als INTRO