Unwashed and Somewhat Slightly Dazed كلمات أغنية ترجمة عربية

David Bowie - Unwashed And Somewhat Slightly Dazed
ديفيد باوي - غير مغسول ومذهول إلى حد ما
Ive always thought this song was under appriciated...
لقد اعتقدت دائمًا أن هذه الأغنية لم تكن موضع تقدير ...
INTRO: Asus2 D9 Asus2 D9
مقدمة: أسوس 2 دي 9 أسوس 2 دي 9
Spy, spy, pretty girl
جاسوس، جاسوس، فتاة جميلة
I see you see me through your window
أرى أنك تراني من خلال نافذتك
Don't turn your nose up
لا ترفع أنفك للأعلى
us2
us2
Well, you can if you need to, you won't be the first or last
حسنًا، يمكنك ذلك إذا كنت بحاجة لذلك، فلن تكون الأول أو الأخير
It must strain you to look down so far from your Father's house
يجب أن يجهدك النظر إلى الأسفل بعيدًا عن منزل أبيك
And I know what a louse like me in his house could do for you
وأنا أعلم ما يمكن أن يفعله لك قملة مثلي في منزله
I'm the Cream of the Great Utopia Dream
أنا كريم حلم اليوتوبيا العظيم
And you're the gleam in the depths of your banker's spleen
وأنت الوميض الموجود في أعماق طحال المصرفي الذي تتعامل معه
I'm a phallus in pigtails
أنا قضيب في أسلاك التوصيل المصنوعة
And there's blood on my nose
وهناك دم على أنفي
And my tissue is rotting
وأنسجتي تتعفن
Where the rats chew my bones
حيث تأكل الفئران عظامي
And my eye sockets empty
ومآخذ عيني فارغة
See nothing but pain
لا ترى شيئا سوى الألم
I keep having this brainstorm
أستمر في إجراء هذا العصف الذهني
About twelve times a day
حوالي اثنتي عشرة مرة في اليوم
So now, you could spend the morning walking with me, quite amazed
والآن، يمكنك قضاء الصباح في المشي معي، مندهشًا تمامًا
As I'm Unwashed and Somewhat Slightly Dazed
بما أنني غير مغسول ومذهول قليلاً إلى حد ما
I got eyes in my backside
حصلت على عيون في مؤخرتي
That see electric tomatoes
التي ترى الطماطم الكهربائية
On credit card rye bread
على بطاقة الائتمان خبز الجاودار
There are children in washrooms
هناك أطفال في دورات المياه
Holding hands with a queen
تمسك بيد الملكة
And my heads full of murders
ورأسي مليئ بالقتل
Where only killers scream
حيث يصرخ القتلة فقط
So now you could spend the morning talking with me quite amazed
والآن يمكنك قضاء الصباح في التحدث معي مندهشًا تمامًا
And I'm raving mad and Somewhat Slightly Dazed
وأنا مجنون مجنون ومذهول إلى حد ما
Solo: F F C C
منفرد: FFC C
Now you run from your window
الآن أنت تهرب من نافذتك
To the porcelain bowl
إلى وعاء الخزف
And you're sick from your ears
وأنت مريض من أذنيك
To the red parquet floor
إلى أرضية الباركيه الأحمر
And the Braque on the wall
والبراك على الحائط
Slides down your front
ينزلق إلى أسفل أمامك
And eats through your belly
ويأكل من خلال بطنك
It's very catching
انها جذابة للغاية
So now, you should spend the mornings lying to your Father quite amazed
والآن، عليك أن تقضي الصباح مستلقيًا على والدك مندهشًا تمامًا
About the strange Unwashed and Happily Slightly Dazed
عن الغريب غير المغسول والمذهول قليلاً بسعادة
Repeat until fade...C F C
كرر حتى تتلاشى...C F C
HY..
هي..